zafungovat čeština
Příklady zafungovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zafungovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Víš, toto muselo zafungovat.
Знаеш ли, може и да стане тая работа.
No, mohlo to zafungovat, pokud bys zafinancoval větší vaničku.
Е, това щеше да подейства ако имаше вяра в мен.
To by mělo zafungovat.
Да изтренираме пак интонацията.
To by mělo zafungovat.
Трябва да свърши работа.
Pro takovýho kluka by to mohlo zafungovat.
Може да свърши работа за такова момче.
Pokud to na něj zafunguje, může to zafungovat i na Joshuovi. Takže by mohl být normální, než se nadějeme.
Ако проработи, може да помогне и на Джошуа и ще бъде нормален преди да се усетиш.
Prostě to musí zafungovat.
Трябва да сработи.
Ozzy navrhnul tak směšný plán, že by mohl zafungovat.
Но нелепият му план може да сработи.
Ale musel u něj zafungovat stejný spouštěč, protože vraždy jsou si hodně podobné.
Да, но тази причина трябва да е една и съща, защото убийствата си приличат доста.
To mohlo zafungovat jednou, ale dvakrát?
Съгласен съм на това веднъж,но два пъти?
No, mohlo tu zafungovat vychování, stejně jako biologie.
Тук роля играе и етикетът, освен биологията.
To nevím, ale ten protilék může zafungovat dokonale, protože není netvor.
Незнам,но антидота може да не работи точно защото той не е звяр.
Nicku, pořád to ještě může zafungovat. No, dobře.
Ник,все още може да работи.
Ten jed měl zafungovat rychleji, takže měla zemřít v klidu v Domě.
Отровата трябваше да подейства бързо, да умре спокойно у дома.