zafungovat čeština

Příklady zafungovat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zafungovat do spanělštiny?

Mám jeden nápad, kterej by mohl zafungovat.

Tengo una idea que usted puede tener éxito.

Sakra, to by mohlo zafungovat.

Por todo el bien que te va a hacer.

To by mělo zafungovat.

Debería funcionar.

To by mělo zafungovat.

Con eso debería bastar.

Pro takovýho kluka by to mohlo zafungovat.

Podría resultar para un chico así.

Pokud to na něj zafunguje, může to zafungovat i na Joshuovi. Takže by mohl být normální, než se nadějeme.

Si funciona en él, puede funcionar en Joshua también, lo que significa que estará de vuelta a la normalidad antes que te des cuenta.

Prostě to musí zafungovat.

Tendrá que funcionar.

Ozzy navrhnul tak směšný plán, že by mohl zafungovat.

Sí. Ozzy trazó un plan tan ridículo que podría funcionar.

Ale musel u něj zafungovat stejný spouštěč, protože vraždy jsou si hodně podobné.

Pero debe haber sido el mismo detonante el que lo puso en marcha, porque los asesinatos son bastante similares.

No, mohlo tu zafungovat vychování, stejně jako biologie.

Bueno, eso pudo haber sido más por cortesía que por biología.

To nevím, ale ten protilék může zafungovat dokonale, protože není netvor.

No sé, pero un antídoto podría funcionar precisamente porque no es una bestia.

Nicku, pořád to ještě může zafungovat.

Nick, aún podría funcionar.

Ten jed měl zafungovat rychleji, takže měla zemřít v klidu v Domě.

El veneno debería haber trabajado más rápido, para que ella pudiera morir en paz en la Casa.

To by mohlo zafungovat.

Eso debería bastar.