zafungovat čeština

Příklady zafungovat italsky v příkladech

Jak přeložit zafungovat do italštiny?

No, mohlo to zafungovat, pokud bys zafinancoval větší vaničku.

Avrebbe funzionato se tu avessi preso un lavandino piu' grosso.

Nemusí to zafungovat, ale není to špatné.

Potrebbe non funzionare, ma non e' sbagliato.

Pro takovýho kluka by to mohlo zafungovat.

Potrebbe funzionare per un ragazzo come lui.

Kámo, to by fakt mohlo zafungovat.

Amico, questo potrebbe funzionare davvero!

Pokud to na něj zafunguje, může to zafungovat i na Joshuovi.

Se funziona su di lei, potrebbe funzionare anche su Joshua.

Ale musel u něj zafungovat stejný spouštěč, protože vraždy jsou si hodně podobné.

Ma dev'esserci un solo fattore scatenante, perche' gli omicidi sono stati molto simili.

To mohlo zafungovat jednou, ale dvakrát?

Posso capirlo una volta, ma due volte?

No, mohlo tu zafungovat vychování, stejně jako biologie.

Beh. questo risultato potrebbe essere dovuto all'etichetta piu' che alla biologia.

To nevím, ale ten protilék může zafungovat dokonale, protože není netvor.

Non so, ma un antidoto potrebbe funzionare proprio perche' non e' una bestia.

Nicku, pořád to ještě může zafungovat.

Nick, potrebbe ancora funzionare.

To by mohlo zafungovat.

Questo e' un buon motivo.

A mohlo by to zafungovat.

Avrebbe potuto funzionare.

Muselo to zafungovat, protože teď si tu špatnou odváží.

Oh, beh. Deve aver funzionato perche' stanno portando via ora quella sbagliata.

Podle vědců by to mělo zafungovat téměř okamžitě.

Gli scienziati sono concordi, che dovrebbe funzionare quasi subito.