zahrnovat čeština

Překlad zahrnovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne zahrnovat?

включвам съдържам

Jak přeložit zahrnovat do bulharštiny?

Dostával spoustu pozvání, a já jsem neviděla důvod ho jimi zahrnovat.

Той беше доста канен, а аз не виждах необходимостта да го засипвам със същото.

Na to jenom řeknu, abys koukal zahrnovat, a rychle.

Продължавай да риеш и то бързо.

Budou metody kontroly zahrnovat i slzný plyn a uspávací střely?

Контролните методи да включват ли сълзотворен газ и упоителни стрелички?

Teď, Harry, chci, abys pokleknul a začal zahrnovat pískem tu jámu.

Сега, Хари, искам да коленичиш. и да започнеш да затрупваш дупката.

Třetí stádium bude zahrnovat pokusy na celé planetě.

Третата фаза ще повтори процеса на планетно ниво.

Tahle šachová partie může zahrnovat víc figur, než si můžem představit.

В тази шахматна партия може да се замесят повече хора, отколкото си представяме.

Naše představa Ameriky nezahrnuje nikdy neměla zahrnovat takovou spodinu.

Нашата представа за Америка не включва никога не е включвала тези отрепки.

Musíš pochopit, Quarku, že mí spolupracovníci jsou jako má rodina. Považuji za svou povinnost je nenechat padnout a zahrnovat je láskou.

Виждаш, че моите съдружници са ми като семейство и се чувствам задължен да ги пазя от неприятности. и да ги обгръщам с обич.

Takže jsem v Le Petit Renard s panem Armanim který by mě mohl po zbytek života zahrnovat modrými krabičkami.

И ето ме в Льо Пти Ренард с г-н Армани който би ме държал в синя кутия до края на дните ми.

Bude to zahrnovat taky únos?

Това включва ли и отвличане?

Jsem si jistý, že pochopíte, že naše spolupráce nemůže zahrnovat i odhalení firemního tajemství.

Разбира те, че нашата кооперация не може да си позволи да издава тайните си.

Zatímco vy jste lovili jsem já byl se slečnami a nechal se zahrnovat láskou.

Докато вие ловувахте аз седях на едно езерце със сенъоритите и събирах любов.

To bude zahrnovat vyvaření kostí, ale budiž, jistě.

Ще трябва да я сваря, но мога да опитам.

Sdělení smí zahrnovat jen manžely.

Второ, комуникацията трябва да включва само съпрузите.