zahrnující čeština

Příklady zahrnující bulharsky v příkladech

Jak přeložit zahrnující do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Krásný salon, zájmové centrum A místo vaření nad otřesnými kamínky automaty v každé hale zahrnující ji vším od chilli po pizzu.
Има салон за красота, хоби център, а вместо да готви, сърцето й ще се грее до горещата печка, във всяка стая ще има автомат, за да изобилства във всичко - от пица до чили.
Společně se svým bratrancem. kameramanem Paulem Deghueem, doktorka dokázala pořídit. stěžejní záznam léčebného postupu. zahrnující výjimečné záběry Zeligovy hypnózy.
Работещ със своята братовчедка операторът Пол Дега, под управлението на доктора, съхранил документални записи на работата, включително и редки кадри на хипнотизираният Зелиг.
Po vyšetřování v New Orleansu. se reportéři dozvěděli, že okresní návladní Jim Garrison a jeho personál. zastrašovali, upláceli a dokonce i drogovali svědky, aby získali důkazy o spiknutí, zahrnující podnikatele Claye Shawa, v případě vraždy Johna F.
След разследване в Ню Орлиънс, наши репортери са разбрали, че областният прокурор Джим Гарисън и екипът му са заплашвали, подкупвали и дори дрогирали клиенти в опит да докажат конспирация, в която е замесен Клей Шоу за убийството на Джон Кенеди.
Krása je nadřazený pojem zahrnující mysl, duši, hodnoty a ideje.
Красотата е сбор от ум, дух, ценности, идеи.
Japonská prefektura, zahrnující ostrovy Tsushima, lki, Hiradoshima - a samozřejmě Goto-retto.
Японска префектура, обхващаща островите Цушима, Ики, Хирадошима и разбира се Гото-рето.
Pane Hellnere, rozumíte tomu, že si budete muset vést detailní deník. zahrnující každý aspekt Vašeho dne vztahující se k Valerii 23.
Г-н Хелнър, разбирате, че ще трябва да поддържате записи относно всяко отношение, щом се опре до Валери 23.
Cokoliv zahrnující poškozené buňky.
Всичко, което е свързано със засегнати клетки.
Prezident má připravený nový program zahrnující Sbor Psí Pozemské Síly, Noční Hlídku a ministerstvo Míru.
Президентът одобри нова програма, отнасяща се до Пси Корпуса Земните сили, Нощната Стража и Министерството на Мира.
Kanadského zemědělského projektu zahrnující včely nebo chov včel.
Селскостопански проект, свързан с пчели и пчелни стопанства.
Vyšetřujeme případy zneužívání úřední moci zahrnující policisty i zaměstnance celého obvodu.
Разследвам престъпления. за които се подозират полицаи. или чиновници от окръг Колумбия.
Přes mnohé události zahrnující celou lunární revoluci. samec a samice se krmí dalšími mrtvými živočichy a rostlinami.
Следват много срещи отнемащи много лунни цикъли. Мъжкият и женската се хранят с още мъртви животни и разстителност заедно.
Carterův hlavní drogový politický rádce byl chycen ve sknadálu zahrnující užívání kokainu.
Питър Бърн, съветник на Картър по въпросите на дрогите е забъркан в скандал, свързващ го с употреба на кокаин.
Zprávy zahrnující Harisburg, New York, Lancaster a Lebanon v naší edici o pátě s reportěry Danem Stuffem, Heidi Zimmer. and Russ Richardsem o počasí.
Покривайки Харисбърг, Йорк, Ланкастър и Лебанън това са Новините в 5:00 с Дан Шъф, Хайди Зимър.. и Ръс Ричардс с прогнозата за времето.
Jenomže Melanie říkala, že v tomhle státě není zákon zahrnující diskriminaci na základě sex. orientace.
Благодаря Ви.

Možná hledáte...