zhoršující čeština

Příklady zhoršující bulharsky v příkladech

Jak přeložit zhoršující do bulharštiny?

Se zhoršující se povětrnostní situací budou problémy tady a v obloze nad námi dále narůstat.

Докато времето се влошава, проблемите тук и в небето ще продължават да нарастват.

Zhoršující se počasí zamaskuje její příchod a umožní jí dostat se do útočné pozice.

Влошаващото се време заглушава звука от приближаването и тя може да застане на разстояние за нападение.

Zhoršující se. samozřejmě.

Влошава се. очевидно.

Politický a ekonomický přístup je stejný, prohlubující se a zhoršující život argentinskeho lidu.

Използваното днес икономическо насилие е като диктатурата, но още по-сериозно и по-лошо за аржентинския народ.

Jeho zhoršující se zdraví mu nedovoluje, aby u nás nadále pokračoval.

Влошаващото му се здраве прави невъзможна работата му с нас.

Budeš pod lékařskou péčí. Zkusí zpomalit zhoršující se zdraví. Ale opravdu bys měl jít s námi.

Докторите тук ще трябва да те наблюдават, ще се опитат да забавят влошаването ти, но наистина трябва да дойдеш с нас.

Zhoršující se podmínky.

Лошо състояние.

Zhoršující se bolest by mohla být ve skutečnosti dobrá věc.

Това, че болката се влошава може всъщност да е добра новина.

Přivozuješ si migrény, zhoršující se bolesti nohy.

Причиняваш си мигрени, болката в крака ти се влошава.

Poppaeina smrt doprovodila zhoršující se finanční krizi.

Смъртта на Попея съвпаднала със задълбочаване на финансовата криза.

To je zhoršující se dekompenzace potlačovaného vzteku, druhořadý pocit opuštění.

Развива се декомпресия на натиск, второстепенно чувство за отказ.

Takže doktoři mohli předpokládat, že její zhoršující se příznaky jenom naznačovaly zvýšené destrukce chování.

После докторите са се заблудили и диагнозата им е заради поведението й.

Anebo zhoršující kvalitě potravin?

Качеството на храната ни?

Vrozená srdeční slabost, vážně se zhoršující.

Сърдечен проблем по рождение, влошен преди 6 месеца.