zhoršený čeština

Příklady zhoršený bulharsky v příkladech

Jak přeložit zhoršený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Signál je zhoršený.

Сигналът се разпада.

Všichni mají zhoršený zrak. Nikdo nic neviděl.

Никой нищо не е видял.

Bylo to zhoršený tím pitím a vztekem, uznávám.

Решение, взето под въздейтсвието на ярост и коктейли, приемам го.

Jeho stav je dočasně zhoršený, nemůžu ho takhle operovat.

Ако той е увреден за постоянно, аз не мога да го оперирам.

Dalším rizikovým faktorem při kombinovaném užívání drog je vážně zhoršený úsudek.

Другият рисков фактор при употребата на различни наркотици е неспособността за трезви решения.

Hypoteticky, kdyby se pacientovi přitížilo, bylo by pro něj neetické dostat to srdce, i kdyby-jen z lékařského hlediska-, ho jeho zhoršený zdravotní stav posunul na vrchol seznamu.

Хипотетично, ако пациента се влоши, ще бъде ли неетично за него да получи сърце, въпреки че от медицинска гледна точка, неговото влошено състояние го поставя на челно място в донорската листа.

Zhoršený úsudek, pod vlivem silné sugesce a drog. vytváří obrazy, vycházející z podvědomí.

Имам класически симптоми на халюцинации. Струва ти се реално, но.

Jeho zhoršený zdravotní stav mu pomohl objevit metodu papírové animace.

Влошеното му здраве е причината да твори с хартиени изрезки.

Navid večer po tom plese měl trochu zhoršený trak.

Зрението му се влошава нощем. - Адриана.

Jeho zrak byl značně zhoršený díky pigmentové zvrhlosti sítnice.

Зрението му е било силно намалено вследствие оцветяване на ретината.

Když syna porodíte teď, je pravděpodobné, že bude mít vážné zdravotní problémy, neurologické, svalové, mohl by mít zhoršený zrak.

Ако родите вашия син сега, хм, има голяма вероятност да има сериозни здравословни проблеми. неврологични, мускулни,може да е несъразмерен.

Neurologický problém, co to způsobuje, zhoršený akutním UTI přivozeným jejími sexuálními eskapády.

Неврологично заболяване, изострено от инфекция на пикочните пътища, заради сексуалните й приключения.

Agent Tajných služeb Khara dostal nitroglycerin pro svůj špatný srdeční stav zhoršený střelbou.

На таен агент Кара е бил даден нитроглицерин за съществуващо заболяване на сърцето, усложнено от инцидент със стрелба.

Jeho úsudek zůstává zhoršený, i navzdory lékům, které jsme mu podali, a všimli jsme si dalších změn v jeho povaze.

Разсъдъкът му остава увреден независимо, че му даваме лекарства и забелязахме и други промени в характера му.

Možná hledáte...