nafukovat čeština

Příklady nafukovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit nafukovat do bulharštiny?

Pane Stuarte, můj otec uměl nafukovat pravdu jako málokdo jiný.

Г-н Стюарт, баща ми също обичаше да разтяга локуми.

Můžete nafukovat tváře, vypínat hruď, ale hadače neoklamete!

Дори и да издуете бузи, да изпъчите гърди, няма да заблудите този, който отгатва.

Nemá smysl to zbytečně nafukovat.

Да не правим от мухата слон.

No jo, tak dobře. Teď když máš maturitu. Tak se nemusíš tak nafukovat.

Добре, добре, като си се дипломирал. няма нужда да се фукаш.

Hele, proč to tak nafukovat, ona je nula.

Какво толкова! Една курва!

Nemůžete pořád nafukovat duše.

Не можеш вече да помпиш гуми.

Gabriello, ty a Soraya začnete nafukovat měchy.

Габриел, ти и Сорея започнете да надувате меховете.

Musí se nafukovat!

Надуваеми са.

Jsou takové houževnaté, že bys je mohl nafukovat jako balóny.

Толкова са жилави, че можеш да ги надуваш като балони.

To je jedno, ta kráva se začala zvětšovat a nafukovat jako zkurvený balón, což je docela nebezpečné, protože to jí může i zabít.

Както и да е, кравата започна да се издува като шибан балон. Това е много опасно - може да умре.

Lidi o nás začnou mluvit a tak a začne se to nafukovat a nafukovat.

Хората ще започнат да говорят за нас и историята ще започне да се раздува.

Lidi o nás začnou mluvit a tak a začne se to nafukovat a nafukovat.

Хората ще започнат да говорят за нас и историята ще започне да се раздува.

Začnou nafukovat jako párek na grilu.

Започваш да пушиш отвсякъде и и се печеш бавно като хот дог на барбекю.

Anebo se můžeš nafukovat.

Или просто може да се начумериш.