zakladatel čeština
Překlad zakladatel rusky
Jak se rusky řekne zakladatel?
zakladatel čeština » ruština
Příklady zakladatel rusky v příkladech
Jak přeložit zakladatel do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je zakladatel té strany.
Герцог Ред - основатель партии.
K. K. Já, velký čaroděj, jsem zakladatel!
Натан Бедфорд Форрест.
Pablo Picasso, zakladatel moderního umění a nepochybně největší abstraktní malíř poprvé maluje v pohybu.
Пабло Пикассо, основатель современного искусства, вне сомнения, величайший из абстракционистов всех времен, - впервые пишет, находясь в движении.
Vy jste zakladatel toho fondu?
Вы основатель этого фонда? Забавно.
Jistě vás potěší, že se mnou. váš zakladatel a předseda správní rady. pan Benjamin Turnbull Rand pro jednou. souhlasí.
И вам будет очень приятно узнать, что ваш учредитель председатель правления, м-р Бенджамин Тернбулл Рэнд, согласен со мной в данном случае.
Tyhle dveře vyrobil zakladatel jeskyně z deset tisíc let tvrzené oceli.
Эта дверь с непробиваемой стали.
Ale není Zakladatel.
Но он не Основатель.
Já nejsem zakladatel.
Я не Основатель. Ну, вы меняющийся.
Jste Zakladatel.
Вы же Основатель.
Konec konců jste Zakladatel.
В конце концов, вы - Основатель.
Nejsem tu jako Zakladatel, ale jako šéf bezpečnosti stanice.
Я здесь не как Основатель. Я глава Службы Безопасности на станции.
A náš další host zpěvák a zakladatel nejlepší garážový kapely na světě.
Солист и основатель самой великой гаражной группы, когда либо известной человечеству.
Už jsem říkal, že nejsem Zakladatel.
Я говорил тебе, что я не Основатель.
Možná jim nakonec došlo, že nejsem Zakladatel.
Может быть они наконец осознали что я не Основатель.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zakladatel Severní Koreje Kim Ir-sen tehdy čelil hospodářskému kolapsu, oslabení svých konvenčních vojenských sil a diplomatické izolaci.
В те времена Ким Ир Сен - основатель КНДР - стоял перед лицом экономического коллапса, ослабления его обычных вооруженных сил и дипломатической изоляции.
NEW YORK - Jen málo politiků si po své smrti získalo tolik nadšených veřejných projevů podpory jako Lee Kuan Yew, zakladatel Singapuru a jeho dlouholetý bývalý premiér.
НЬЮ-ЙОРК - Немногие политики получали такую экспансивную дань уважения после своей смерти как Ли Куан Ю, основатель Сингапура, долгое время бывший премьер-министром.
Náš zakladatel byl velkým strážcem ústavy a Pákistán vzešel z hlasování.
Наш основатель был большим приверженцем конституционной формы правления, и Пакистан возник через голосование.
Nadšeným zastáncem tohoto názoru je paradoxně sám zakladatel a šéf firmy Microsoft Bill Gates.
По иронии судьбы основатель и председатель Майкрософта Билл Гейтс является горячим сторонником этой точки зрения.
Zakladatel japonské primatologie Kindži Imaniši o tom ví své.
Основатель японской приматологии Кинджи Иманиши мог бы подтвердить мои слова.
Možná hledáte...
zakladatelka |
zakladatelský |
zakladatel rodu |
zakladač |
zaklapnout |
zaklapovat |
zakládač |
zaklepat |
zaklíněný |
zaklepání |
zaklesnout |
zaklesávat