čtvrtek čeština
Překlad čtvrtek spanělsky
Jak se spanělsky řekne čtvrtek?
čtvrtek čeština » spanělština
Čtvrtek čeština » spanělština
Příklady čtvrtek spanělsky v příkladech
Jak přeložit čtvrtek do spanělštiny?
Jednoduché věty
Včera byl čtvrtek.
Ayer fue jueves.
Včera byl čtvrtek.
Ayer era jueves.
Citáty z filmových titulků
Není třeba, mám domluvené setkání na čtvrtek.
No es necesario. Comeré con ella el martes.
Bylo to pondělí, úterý, středa, čtvrtek, pátek, sobota a neděle.
Eran los lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábados y domingos.
Když Cousin Hattie přijde dnes ráno. Chci jí dát lístky na naši filharmonii na čtvrtek.
Cuando la prima Hattie venga esta mañana, le daré nuestros asientos de la Filarmónica del jueves.
Čtvrtek, to byla shoda.
El jueves no fue nadie.
Uvidíme se příští čtvrtek.
Nos vemos el otro jueves.
Pan Gattard bude učit. každý čtvrtek francouzštinu ve 2. a 3. ročníku, čímž nahradí přírodovědu dr. Spitzera, která bude v pátek odpoledne.
Monsieur Gattard dará segundo y tercer año de francés los jueves y sustituirá la clase de ciencias del doctor Spitzer que pasará a los viernes por la tarde.
Já, Iris Matylda Hendersonová, svobodná a bez vyznání, se tímto zříkám své dívčí minulosti a prohlašuji, že příští čtvrtek 26. tohoto měsíce, se u vědomí toho dostavím v závoji k oltáři a stanu se Lady Charles Fotheringailovou.
Yo, Iris Matilda Henderson, solterona. declaro mi soltería finalizada y que el jueves 26. Ilevaré el velo y el ramo cambiaré mi nombre por Lady Charles Fotheringail.
Ve čtvrtek se vdávám.
Me caso el jueves.
Tak ve čtvrtek.
Hasta el jueves.
Dnes je čtvrtek.
Hoy es jueves.
Nemýlím-li se, ve čtvrtek bude po všem.
Comprendo que todo terminará para el jueves.
Ve čtvrtek bude po všem.
Todo terminará para el jueves.
Jediné, co ve čtvrtek skončí, bude soud.
Lo único que terminará el jueves será la demanda.
Pro nás žádný čtvrtek neexistuje.
Para nosotros no habrá ningún jueves.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minulý čtvrtek mě soudci indonéského Ústředního soudu v Jakartě odsoudili k jednomu roku vězení.
El jueves pasado, los jueces del Tribunal Central de Yakarta, Indonesia me sentenciaron a un año de prisión.