Amada spanělština
milý
Význam Amada význam
Co v spanělštině znamená Amada?
Amada
Překlad Amada překlad
Jak z spanělštiny přeložit Amada?
Příklady Amada příklady
Jak se v spanělštině používá Amada?
Citáty z filmových titulků
Informado por las voces de la gente, Romeo, creyendo a Julieta muerta, Vuelve a Verona para ver por ultima vez a su amada.
Když se k Romeovi dostane zpráva, že Giulietta zemřela, vrací se do Verony, aby svou lásku naposledy uviděl.
Por la presente, yo, Lorenz Lubota ex-Convicto, pongo por escrito, ante la insistencia de mi amada esposa Marie, la historia de mis delitos y mi expiación.
Zde, já, ex-zločinec Lorenz Lubota, píši z pobídnutí mé milované choti Marie, příběh mých zločinů a mého napravení.
Adios, Roxane, hoy moriré es esta noche, creo, mi bien amada a mi corazón pasa el amor que no os he dado.
Sbohem, Roxano, brzy zemřu! Můj osud mne dostihne!
Dejé allí a mi amada.
Nechal jsem tam své děvče.
Flora, amada mía.
Floro, má drahá.
No necesito dormir, mi amada esposa.
Nechce se mi spát, moje milovaná.
Son el corazón, el intelecto de mi amada París donde nací, y a la cual estudié por 40 años.
Vy jste srdcem a rozumem mé milované Paříže, v níž jsem se narodil a kterou jsem po 40 roků zkoumal.
Quiero llegar al seno de mi amada familia en Kansas City, Kansas. lo más pronto posible.
Chci dosáhnout lůna mé drahé rodiny v Kansas City tak rychle, jak jen je to možné.
No quiero ser adorada. Quiero ser amada.
Nechci být uctívána, chci být milována.
Quiero decir amada de verdad.
Opravdově?
Debo seguir buscando a mi amada.
Musím dál hledat, koho miluji, koho jsem ztratil.
Quería estar con mi amada familia.
Chtěla bych pobýt uprostřed své milované rodiny.
Y eras lo suficiente amada para decirme que algún día eso podría suceder.
Sama jsi řekla, že ta chvíle přijde.
Pero no sabía que su amada estaba en ese barco condenado.
Ale nevěděl jste, že na té lodi, odsouzené k záhubě, je i vaše milá.