afabilidad spanělština

laskavost

Význam afabilidad význam

Co v spanělštině znamená afabilidad?

afabilidad

Calidad de afable Amabilidad en la conversación y el trato

Překlad afabilidad překlad

Jak z spanělštiny přeložit afabilidad?

afabilidad spanělština » čeština

laskavost žoviálnost vlídnost přívětivost dobrosrdečnost bodrost

Příklady afabilidad příklady

Jak se v spanělštině používá afabilidad?

Citáty z filmových titulků

Mirad, si tomáis la cuestión de otro modo, capitán Macmorris, por casualidad pensaré que no usáis conmigo esa afabilidad que en discreción deberíais usar, mirad lo que os digo, siendo tan buen hombre como vos.
Poslouchejte. Jestli má slova překrucovat chcete, budu si myslet, že nechováte se ke mně přátelsky a s náležitou úctou.
Lady Amanda es famosa por su afabilidad.
Paní Amanda je známá svou laskavostí.
Apesarde lo informal que parezca..puedenestarsegurosdeque habría muy poca afabilidad.
Jakkoli neformálně se může zdát můžete si být jisti že veselí bylo pomálu.
Mirad, si tomáis la cuestión de otro modo, capitán Macmorris, por casualidad pensaré que no usáis conmigo esa afabilidad que en discreción deberíais usar, mirad lo que os digo, siendo tan buen hombre como vos.
Podívejte, když to berete takhle, kapitáne Macmorrisi, tak já si musím nutně myslet, že mě neberete tak přátelsky, jak bych předpokládal a jak by se na první pohled někomu zdálo, jestli jste vůbec dobrej člověk.
Estoy comenzando a sentirme enferma con toda esta afabilidad.
Začíná mi být špatně ze vší té dobrosrdečnosti.
Recibidlos con afabilidad y que el semblante irradie alegría.
Přichystejte se je vesele přivítat a ať smích zní všude kolem.
Lo que necesitas, es una bebida deportiva que pueda incrementar tus niveles de afabilidad y bondad.
Potřebujete pití, jež vám zvýší hladinu láskyplnosti a dobroty.
Si tomáis las cosas de otra manera de como se dicen. por casualidad, pensaré que usáis conmigo. de la afabilidad que, en debida discreción, deberíais usar. con un hombre que vale tanto como vos.
Podívejte, když to berete takhle, kapitáne Macmorrisi, tak já si musím nutně myslet, že mně neberete tak přátelsky. jak bych předpokládal a jak by se na první pohled někomu zdálo, jestli ste vůbec dobrej člověk.

Možná hledáte...