ahorita spanělština
teď, nyní
Význam ahorita význam
Co v spanělštině znamená ahorita?
ahorita
Překlad ahorita překlad
Jak z spanělštiny přeložit ahorita?
Příklady ahorita příklady
Jak se v spanělštině používá ahorita?
Citáty z filmových titulků
Ya tienen ojos sobre ti ahorita mismo, hijo.
Číhají na tebe právě teď, synku.
Tú trasero aún estaría hundido en el agua ahorita mismo si no fuera por mí.
Tvoje tělo by plavalo na dně Missouri, kdyby nebylo mě.
Y podrías hacer lo mismo que estás haciendo ahorita, sólo que en el mar.
A můžeš dělat to, co teď, jen na moři.
Ahorita mismo Señor.
Už běžím, hned to bude!
Ahorita mismo Sr. Jo.
Hned jsem u Vás pane Džo.
Bien, ahorita regreso.
Dobře, hned jsem zpátky.
Ahorita pocas vacas vas a robar, chamaco.
Je z Garcíovy bandy.
Ahorita sé porque en México temían tanto al revólver de Billy el Niño.
Viděl jsi, jak střílí?
Como vuelvas a hacerlo, te hoy a levantar los sesos. Le prometo que no volverá a ocurrir porque ahorita yo la voy a proteger.
Slibuju, že už se to nebude opakovat, protože odteď budete pod mojí ochranou.
Y ahorita nos marchamos enseguida tan pronto como Walton haya alimentado a los caballos.
Vyrazíme hned.,.jakmile Walton nakrmí koně. Slyšel jsi, Waltone? Pattersone, doprovoď ho.
Ahorita volvemos.
Půjdeme se napít, a pak se vrátíme.
Ahorita mismo.
Už běžím.
Pero ahorita mismo nos dice dónde está el oro.
Ale musí říct, kde je zlato.
Ahorita vas a saber lo que es bueno.
Však ty začneš mluvit, až se ti hnáta začne škvařit.