bk | být | buk | brk

býk čeština

Překlad býk spanělsky

Jak se spanělsky řekne býk?

býk čeština » spanělština

toro buey vaca ternero ternera res ganado bovino fiera cría becerro Tauro

Býk čeština » spanělština

Tauro Toro

Příklady býk spanělsky v příkladech

Jak přeložit býk do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Stalo se, ale vydrbat potřebuje ten býk.
Es el toro el que lo necesita.
Vždy jsi byl silný jako býk.
Siempre fuiste fuerte como un toro.
A džin stojí na orlu. a orel na býku, a býk na rybě...a ryba plave v moři věčnosti.
Y el genio, sobre un águila. El águila, sobre un toro. Y el toro, sobre un pez que nada en el Mar de la Eternidad.
A víš, že tohle je miurský býk? Plemeno jako jiné.
Son iguales que cualquier otro.
Viděla jsem tě. Měla jsem strach, že tě ten býk zabije.
Tenía miedo de que el toro te matara.
Ale takový býk se ještě nenarodil.
El toro que pueda matarme no ha nacido todavía.
Ano, ale ty nejsi býk.
No eres un toro.
Býk jako býk.
Un toro es un toro.
Býk jako býk.
Un toro es un toro.
Neškodný býk totiž neexistuje.
No existe un toro seguro.
Říkám vám, že takový býk, co by mě zranil, se ještě nenarodil.
Aún no ha nacido la vaca que pueda dar a luz el toro que pueda lastimarme.
Buď máte nad býkem převahu vy, nebo má převahu býk nad vámi.
O dominas al toro o el toro te domina.
Ne, býk není bestie.
El toro no es la bestia.
Takový býk se ještě nenarodil.
Aún no ha nacido el toro que pueda.