bodnutí čeština

Překlad bodnutí spanělsky

Jak se spanělsky řekne bodnutí?

bodnutí čeština » spanělština

picadura puñalada

Příklady bodnutí spanělsky v příkladech

Jak přeložit bodnutí do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Následek bodnutí rodu anopheles.

Éste es el resultado de una picadura de anofeles.

Dva malé vpichy u hrdelní žíly, jako bodnutí hmyzu.

Dos perforaciones cerca de la vena yugular, como mordeduras de insecto.

Nic. Jenom stopa po bodnutí na krku.

Nada excepto una pequeña marca en el cuello.

Až v souboji se zapotíte a on o nápoj požádá, pohár zvláštní mu připravím, z něhož ledva se napije, i když ušel zhoubnému bodnutí, náš cíl přesto se zdaří.

Cuando estéis acalorados y sedientos y él pida de beber,.tendré preparada para él una copa. Un sorbo bastará,.si por casualidad escapa a vuestro veneno,.para nuestros propósitos.

To nenávistné bodnutí mě děsí.

Este súbito golpe de rencor me inquieta.

A všude biče pozorných poháněčů připravených k bodnutí unavených zad.

Y por todas partes, el látigo de los estrictos vigilantes se prepara para azotar las espaldas de los cansados.

Obětovala jsem při ni své mládí ale jsem si jistá, že o tom všem víte a nevděk bodnutí vosy.

Sacrifiqué mi juventud por ella. pero estoy segura de que usted conoce todo eso. y la ingratitud. y la picadura de la avispa.

První bodnutí ostruhy.

Ahí va la primera crítica.

Malá bodnutí na pravém zápěstí, vaginální pohmožděniny. Škrábance na poprsí, způsobené pravděpodobně pravou rukou.

Pequeños pinchazos en la muñeca derecha, contusiones vaginales rasguños en ambos pechos infligidos con las uñas de la mano derecha.

Každé to bodnutí bylo smrtelné.

Le he dado una noticia inexacta.

Jedno bodnutí do krku ze zadu.

Una puñalada en la nuca. Es rápido y causa una muerte instantánea.

Má menší bodnutí.

Dos pequeños perforaciones.

Jeho kůže je odolná proti včelímu bodnutí.

Su escondite es impenetrable.

Vítězství je na dosah jednoho přesného bodnutí některého ze zvířat.

Con un movimiento rápido, uno posiciona su cuerno para el golpe fatal.

Možná hledáte...