boleto spanělština

jízdenka, hřib

Význam boleto význam

Co v spanělštině znamená boleto?

boleto podstatné jméno

— Pasaje — Pequeña hoja impresa para ingresar a algún recinto cerrado y con entrada restringida a los socios o a quienes han pagado una entrada — Comprobante de juego de azar

Překlad boleto překlad

Jak z spanělštiny přeložit boleto?

boleto spanělština » čeština

jízdenka hřib vstupenka lístek los

Příklady boleto příklady

Jak se v spanělštině používá boleto?

Citáty z filmových titulků

Boleto, por favor.

Vstupenku, prosím.

No pudo venir y me dio su boleto.

Nemohl přijít, tak mi dal lístek.

Su boleto, por favor.

Ukažte mi lístek.

Le daré un boleto.

Jen dostanete lístek.

Yo te daré mi boleto.

Dám ti svůj poukaz.

La mayoría viene para conseguir un boleto gratis a la corrida o para pedir dinero.

Přišli sem jen kvůli tomu, aby dostali lístek na koridu nebo si půjčili peníze.

Quizá tenga ganas, pero no tiene dinero para el boleto del barco.

Pomýšlet můžete, ale nemáte na lodní lístek.

Y el que compre un boleto de regreso en estos días es sin duda un optimista.

A každý, kdo si kupuje v těchto časech i zpáteční jízdenka je pořádný optimista.

Parecemos que esperaremos un boleto de entrada.

Vypadá to, že musíme počkat, až nás vpustí.

Éste es el boleto de entrada.

Tohle to je náš potravinový lístek.

Quería comprar un boleto a Garden City, pero ya no quedaban plazas libres.

Chtěl si koupit lístek do Garden City, ale měl jsem už plno.

Si pudiera hallar un empleo que pagara lo suficiente. para comprar un boleto, me iría enseguida, ni lo dude.

Kdyby byla práce a já si vydělal na jízdenku, už by mě tu nikdo neviděl, to se vsad.

Sí, parece que tenían un anillo de diamantes. pendientes de perla, dinero y un boleto de tren. con la fecha del atraco del tren de Aguascalientes.

Jo, zdá se, že měli diamantovej prsten, perlový náušnice, kopu peněz a lístek na vlak. s datem vlakový loupeže u Aguascalientes.

Quédate con mi parte de la venta de los burros y las pieles. si lo usas para comprar un boleto a Dallas.

Můžeš si nechat můj podíl z toho, co vynesou osli a kůže, pokud si koupíš lístek do Dallasu.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Para la mayoría de esos países, la adhesión a la UE no fue un simple boleto para la prosperidad económica, pagado por los antiguos y ricos miembros de la UE.

Pro většinu těchto zemí nebylo členství v EU pouze vstupenkou k hospodářské prosperitě, za niž zaplatí bohatí unijní pamětníci.

En una entrevista, manifestó su único deseo: volar a Marte, incluso con un boleto de ida.

V jistém rozhovoru vyjádřila své jediné přání: letět na Mars, i kdyby to byla cesta bez možnosti návratu.

Možná hledáte...