bum spanělština
Význam bum význam
Co v spanělštině znamená bum?
bum
Příklady bum příklady
Jak se v spanělštině používá bum?
Citáty z filmových titulků
Bum, bum.
Bum. Bum.
Bum, bum.
Bum. Bum.
Te ves aguada aquí, tus ojos se ven hundidos, y bum, te cargas una papada.
Tady vypadáš baculatě, oči propadlý dolů, a boom, pracuješ na druhý bradě.
Así que, bum, caigo.
Bum a jdu ke dnu.
Bum! Oiga, amigo.
Hele, kámo.
De las que hacen bum.
Bomba? - Bomba.
Bum, está muerto.
Prásk, jste mrtvej.
Hay un caballero llamado Bum que quiere verle.
Přijel za vámi nějaký gentleman jménem Bum.
Y entonces, bum-bum y bum-bum.
A pak bum bum a bum bum.
Y entonces, bum-bum y bum-bum.
A pak bum bum a bum bum.
Y entonces, bum-bum y bum-bum.
A pak bum bum a bum bum.
Y entonces, bum-bum y bum-bum.
A pak bum bum a bum bum.
Si tocas el deposito, bum!
Dotkni se nádrže a bum!
Si me vuelvo senil. bum.
Pokud zesenilním - Bang!
bum čeština
Příklady bum spanělsky v příkladech
Jak přeložit bum do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Synkopická palpitace srdečního drbu vrbu a do toho bum bác, klapity klap a šuby duby!
Palpitación síncopa de aurícula tubular, con resonancias complicadas de flujos drásticos.
Bum a máš pomník.
Y enseguida nos transformamos todos en héroes.
Bum. Bum.
Bum, bum.
Bum. Bum.
Bum, bum.
Tak, dobře se koukej. Bum. Bum.
Bien hecho.
Tak, dobře se koukej. Bum. Bum.
Bien hecho.
Když se dva poznají a mají se rádi, má to mezi nima jiskřit, bum, jako když se srazej auta! A nemůžou si jen tak klidně jeden druhýho pozorovat, jako v laboratoři.
Cuando un hombre y una mujer se miran y se gustan, deberían juntarse, unirse entre sí como un par de taxis en Broadway, no pasar el tiempo analizándose entre ellos como dos insectos en un tarro.
To přece víte. A bum! Někdo leží ve stoce.
Suena un disparo y aparece un cuerpo tirado por ahí.
Bum! A jsme mrtví.
Nos matarían.
Bum! To bude jejich konec.
Esto significará su fin.
Znova a znova jsem zastavila bum-bum.
Detuve el pum-pum una y otra vez.
Znova a znova jsem zastavila bum-bum.
Detuve el pum-pum una y otra vez.
Bum, bum, prašti ho!
Pum, pum, golpéale.
Bum, bum, prašti ho!
Pum, pum, golpéale.