bum čeština
Překlad bum italsky
Jak se italsky řekne bum?
Příklady bum italsky v příkladech
Jak přeložit bum do italštiny?
Citáty z filmových titulků
On klátí jednu za druhou. 1, 2, 3, bum!
Una, due, tre, quattro. È un lupo!
Nebyla to má chyba, děvče, vracel jsem se domů střízlivý, když tu z ničeho nic, bum, zadržela mě patrola a donutila narukovat.
Non è colpa mia. Tornavo a casa tranquillo e a un tratto una pattuglia mi ha arruolato di forza.
Synkopická palpitace srdečního drbu vrbu a do toho bum bác, klapity klap a šuby duby!
Una palpitazione sincopatica dei ventriloqui. Con palpitazione in serie delle arterie.
Muž, 95 kilo, a bum, a všechno, co z něj zbylo, je jen medaile.
Un uomo di 96 kg e bam, di lui non resta che una medaglia per il lancio del peso.
Včerejší noc v Moulin Rouge. Bum!
Leri notte, al Moulin Rouge.
Bum, kanón hřmí.
Spara, cannone!
Bum, puška štěká.
Fuoco, mitraglia!
Otočíš klíčkem a bum, takový byl Nick.
Dinamite. Se giravi la chiave, Boom. Addio Nick.
A bum! Někdo leží ve stoce.
Sul marciapiedi c'è un cadavere.
Spadne mi tužka na zem. a já se sehnu, abych ji sebral, a bum, akrofobie se mi vrátí.
Eccola. La matita mi cade a terra e la raccolgo. Tombola!
A zrovna, když si člověk myslí, že se to začíná vyjasňovat, přijde do toho něco a bum!
E appena credi di averli risolti succede qualcosa e bang!
Znova a znova jsem zastavila bum-bum.
Ancora e ancora ho fermato il bum-bum.
Znova a znova jsem zastavila bum-bum.
Ancora e ancora ho fermato il bum-bum.
Prosím, už nikdy bum-bum.
Ti prego, basta bum-bum.