um | bu | šum | rum

bum portugalština

Význam bum význam

Co v portugalštině znamená bum?

bum

som de uma explosão

Příklady bum příklady

Jak se v portugalštině používá bum?

Citáty z filmových titulků

Bum dia. Cherry!
Dobré ráno, Cherry!
E bum esclarecermos uma coisa.
Raději si něco vyjasníme.
Prima este. 30 segundos depois. Bum!
Zmáčknete tlačítko a za půl minuty.
Assim, que bum, bum, bum. caio.
Bum a jdu ke dnu.
Assim, que bum, bum, bum. caio.
Bum a jdu ke dnu.
Assim, que bum, bum, bum. caio.
Bum a jdu ke dnu.
E depois ele dá uma bolada, e foi de cabeça, bum!
A pak přišel sníh, on odpálil míč, a ten plachtil, a najednou, bác!
Se não o tivesse pregado, ele teria forçado essas barras e bum!
Kdyby tam nebyl přitlučený, křídly by roztáhl mříže a zdrhl by.
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Então, encostaram na estrada com o carro do padre. Bum! Um caminhão bateu no carro, e os dois morreram.
Zastavili u krajnice, v autě toho faráře, a bum, najednou se objeví náklaďák a oba jsou mrtví.
De repente. Bum!
Ale najednou.
Just ask any bum you meet - Life Mai b a one-way street - Alguém pode nos ajudar?
Může nám někdo pomoct?

bum čeština

Překlad bum portugalsky

Jak se portugalsky řekne bum?

bum čeština » portugalština

estrondo

Příklady bum portugalsky v příkladech

Jak přeložit bum do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

On klátí jednu za druhou. 1, 2, 3, bum!
Ataca uma, duas, três e pronto.
Synkopická palpitace srdečního drbu vrbu a do toho bum bác, klapity klap a šuby duby!
Síncope palpitante do negociante assassino. Com um batimento louco da veia da alegria.
Bum a máš pomník.
E acabamos no departamento de heróis, de um momento para o outro.
Kdybychom do vás narazili, bum!
Quando nós, puf, batemos!
Bum, bum, bum! - Je po tobě, Kane.
Estás morto, Kane.
Bum, bum, bum! - Je po tobě, Kane.
Estás morto, Kane.
Bum, bum, bum! - Je po tobě, Kane.
Estás morto, Kane.
Hrozný vedro, skoro 50 ve stínu, pot ze mě tekl, když najednou, bum!
Cheguei a uma clareira. O calor era insuportável, 4O graus na sombra. o suor escorria pelo meu rosto. Quando, de repente, aconteceu!
A bum! Někdo leží ve stoce.
Mais um estendido na sarjeta.
Bum! A jsme mrtví.
Um tiro e estamos mortos.
Bum, bum, bum.
Até estalaram!
Bum, bum, bum.
Até estalaram!
Bum, bum, bum.
Até estalaram!
Když budete na místě. bum!
Quando eu estiver em posição, deem-lhe com toda a força!