bystře čeština

Příklady bystře spanělsky v příkladech

Jak přeložit bystře do spanělštiny?

Ani orel, slečno, kukadly tak bystře blýskat nedovede jako pan Paris.

Paris es un águila, señora, con ojos verdes, rápidos y justos.

Spojenecká centrála nás bystře informovala až v 10:00.

La Central, con su infinita sabiduría, no nos informó hasta las 10:00.

Vždy jsi mluvil bystře, Marco.

Hablas con sensatez, como siempre, Marco.

Učil jsem s veselýma očima bystře smýšlející chlapce Talmud.

Enseñé el Talmude a los expertos y brillantes pequeños Judíos.

Pozor na něj, vypadáte bystře.

Vaya, le veo en forma.

Slečna Bird řekla. bystře.

La Señorita pájaro dijo. muy alegre.

To, co Rachel tak bystře rozpoznala.

Rachel hizo una observación aguda.

Potřebuju něco co mi pomůže bystře myslet.

Necesito algo que me haga pensar.

Bystře myslet je to co dělám já.

Pensar es lo que hago.

Vypadáte bystře.

No parece tonta.

Nepůsobí zrovna bystře.

Es que. No parece muy inteligente.

Protože jak jste bystře naznačili, připravil jsem to já.

Porque, como usted lo señaló astutamente, he manipulado la cosa.

Vypadala celkem bystře.

Parecía estar muy segura.

To zní bystře.

Eso suena perceptivo.