bystře čeština

Překlad bystře italsky

Jak se italsky řekne bystře?

bystře čeština » italština

vivacemente radiosamente luminosamente genialmente fortemente

Příklady bystře italsky v příkladech

Jak přeložit bystře do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak obratně a bystře umí mluvit! Když bodne strýce, hned to zmírní tím, že roztomile zesměšní i sebe. Tak mladý a tak šikovný!
Sentite con quale acume e prontezza di intelletto il grazioso Duca ha mitigato Io scherno per suo zio, dandosi della bertuccia!
Ani orel, slečno, kukadly tak bystře blýskat nedovede jako pan Paris.
Neanche un'aquila ha un occhio così verde, bello e vivace come Paride!
Spojenecká centrála nás bystře informovala až v 10:00.
Il nostro quartier generale ci ha informato solo alle 10: OO.
Pozor na něj, vypadáte bystře.
Ehilà, ha un bell'aspetto.
Bystře!
Un bell'aspetto!
Tak, vypadáš bystře!
Non sei molto acuto!
Vypadáte bystře.
E non sembri affatto stupida.
Nepůsobí zrovna bystře.
E' solo che. non sembra molto sveglio.
Protože jak jste bystře naznačili, připravil jsem to já.
Perche', come avete astutamente notato, l'ho modificata.
To zní bystře. Promyslím to.
Sembra perspicace, fammici pensare.
A dívejte se bystře.
Osserva attentamente!
Ale tohle je o síle mysli, jak Holly bystře postřehla.
Ma qui. quel che conta e' la forza della mente. come Holly ha cosi' acutamente osservato.
Je třeba ji bystře sledovat, abych viděl nějakou reakci.
Ci vogliono. degli stimoli diretti e molto acuti. per ottenere una qualsiasi reazione.
A na to jsem bystře odpověděl.
E io ho fatto un'astuta osservazione al riguardo.

Možná hledáte...