cándido spanělština
naivní
Význam cándido význam
Co v spanělštině znamená cándido?
cándido
Cándido
Překlad cándido překlad
Jak z spanělštiny přeložit cándido?
Příklady cándido příklady
Jak se v spanělštině používá cándido?
Citáty z filmových titulků
Alois es un cándido sin energía. Kristian, un libertino que la desperdicia.
Alois je putička bez energie a Kristian zase plýtvá energií.
Lo conoces. Puede ser muy cándido.
Vždyť ho znáš, trochu si upravuje pravdu.
Algo suave y cándido.
Přesně to mám v úmyslu.
Y como veo aquí al Señor Janders sé que no se trata de algo dulce y cándido.
A když tady vidím sedět pana Janderse, tak vím, že nepůjdeme proti dobrejm lidem.
Cándido, el eterno optimista.
Candide osobně, věčný optimista.
Eres tan cándido.
Jste tak naivní.
Quizá seas tan cándido como él.
Možná jseš tak naivní jako on.
Lo que Carla no sabía, Sr. King, es que yo soy justo y cándido con las mujeres.
No víte, Carla si zapoměla uvědomit, pane Kingu, že sem k ženám upřímný a přátelský.
En Nueva York, soy Justo. En Chicago, soy Cándido.
V New Yorku přátelský, v Chicagu upřímný.
Mi cándido e inocente Wallace.
Ach, ten můj nevinný, naivní Wallace.
El hombre es avasallador y muy cándido.
Ten chlap je neutahatelný a velice otevřený.
Francisco Cándido Xavier.
Francisco Candido Xavier.
Francisco de Paula Cándido.
Francisco de Paula Candido.
Es brutalmente cándido.
Je to brutálně upřímné.