casado spanělština
ženatý, vdaná
Význam casado význam
Co v spanělštině znamená casado?
casado
Casado
Překlad casado překlad
Jak z spanělštiny přeložit casado?
Příklady casado příklady
Jak se v spanělštině používá casado?
Jednoduché věty
Ojalá me hubiera casado con ella.
Kéž bych se s ní byl oženil.
Tom debió haberse casado con Mary.
Tom si měl vzít Mary.
Citáty z filmových titulků
Tu padre era. un hombre casado con familia.
Váš tatínek. byl ženatý muž.
No comprendes, estoy casado con Carla.
Ty to nechápeš. Carla je moje žena.
No sabes lo que es estar enamorado, estar casado, criar a un hijo con la mujer que amas. Y no tienes idea de lo que es perderla.
Nevíš, co je to láska, co je to manželství, jaké je, když vychováváš dítě s milovanou ženou, a už vůbec netušíš, jak bolestivá je její ztráta.
Don Diego nunca ha estado casado.
Don Diego není vůbec ženatý.
Nos hemos enterado de que la hija del rey del betún, el Sr. Blackpott, se ha casado con un conde.
Jak jsme zjistili, vdala se dcera krále krémů na boty, pana Blackpotta, za jistého hraběte.
Como la hija del rey del betún se ha casado con un conde, y el betún no tiene la categoría de las ostras, le ruego se sirva enviarme un yerno cuyo árbol genealógico esté a la altura de mis ostras. Le saluda atentamente, Quaker.
Protože dcera krále krémů na boty se vdala za hraběte a krém na boty neznamená tolik, co ústřice, prosím o okamžité doručení zetě, který by jedné mé ústřici mohl nabídnout odpovídající rodokmen.
El conde de Guiche, hombre poderoso, casado con la sobrina, de Armando de Richelieu.
Hrabě de Guiche je mocný muž. Jeho manželkou je neteř Armanda de Richelieu.
Miren, es nuestra inquilina. y se ha casado.
Víte, to je naše nájemnice, zrovna se vdala.
Pido que anulen mi matrimonio con la ciudadana N. P. Korosteleva, porque ella ha ganado 25 000 rublos, y pueden pensar que me he casado con ella por interés.
Žádám, aby mé manželství s občankou N. Korostělevou bylo rozvedeno, protože vyhrála 25.000 rublů. Mohlo by se mít za to, že jsem se oženil z vypočítavosti.
Yo no sabía que el coronel estaba casado.
Nevěděla jsem, že je plukovník ženatý.
Sólo porque estoy casado, no hay razón lara ello.
Jen proto, že jsem se oženil, nemusíš rejpat.
Y yo me he casado con ella.
Já si ji vzal, platí.
El hombre casado con la gritona.
Ten stařík s tou treperendou?
Soy un hombre casado y tengo hijas adultas.
Jsem ženatý muž a mám dospělé dcery.