asar | casa | cesar | césar

casar spanělština

vdát, ženit, vdát se

Význam casar význam

Co v spanělštině znamená casar?

casar

Derecho.| Anular. Contraer matrimonio. Dicho de una autoridad civil o religioso: Autorizar el matrimonio de dos personas. Unir, hacer unir. Dicho de un padre: Disponer el casamiento de alguien que está bajo su autoridad.

Překlad casar překlad

Jak z spanělštiny přeložit casar?

Příklady casar příklady

Jak se v spanělštině používá casar?

Citáty z filmových titulků

Y me voy a casar con ella. si ella me acepta.
Chci se s ní oženit. když bude souhlasit.
Cariño, persuadiré a tu padre para que nos deje casar ahora.
Miláčku, přesvědčím tvého tátu, aby nám dovolil se vzít.
Nos vamos a casar mañana.
Zítra se budeme brát.
Así me tenga que casar.
I kdybych se měl oženit.
Se va a casar con otro.
Bude si brát jiného.
He, Pete. Ellen Andrews se va a casar con Westley de nuevo.
Ellen Andrewsová si zase bere toho chlápka.
Por lo tanto, Mimi, por ley, no te has vuelto a casar.
Tak vidíš, Mimi, čistě právně, jsi se nikdy znovu nevdala.
Creí que te ibas a casar con él.
Myslela jsem, že si máš brát Levina.
Madge, querida. quise llamarte para contarte que me acabo de casar.
Madge, drahá. Chtěla jsem ti zavolat a říct ti, že jsem se právě vdala.
Parece que hubieras dicho que te acabas de casar.
Zní to jako by jsi říkala, že ses vdala.
Me voy a casar pronto con el Sr. Bradley.
Budeme se s panem Bradleym brát.
Katherine era la dama que se iba a casar conmigo.
Katherine je mladá dáma, která si mě měla vzít.
Así que se van a casar.
Takže, vy dva se budete brát.
Al fin y al cabo se van a casar mañana.
Koneckonců se zítra berete.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Se pueden casar con no musulmanas, pero no permiten que otros se casen con sus mujeres, y esperan que aquéllos que se casan bajo el Islam se conviertan a él.
Mohou vstupovat do manželství s nemuslimy, ale nedovolují, aby si jiní brali jejich ženy, a očekávají, že ten, kdo má islámskou svatbu, přijme víru za svou.

Možná hledáte...