chňapnout čeština
Překlad chňapnout spanělsky
Jak se spanělsky řekne chňapnout?
chňapnout čeština » spanělština
Příklady chňapnout spanělsky v příkladech
Jak přeložit chňapnout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Po dívce nesmíte chňapnout jako po lívanci.
Si os encontráis con una chica, no la agarréis.
Jejím úkolem je chňapnout po kořisti, která je unášena proudem řeky.
No hay tiempo que perder.
Teď ji máš jen chňapnout za šaty.
Debes tomarla del vestido para que.
Okay, tak nyní půjdu. Vypůjčit si pár bot, které k sobě budou sedět, chňapnout své poznámky a být tu do 5 minut.
De acuerdo, entonces, ahora voy a. pedir un par de zapatos que combinen, tomar tus notas, vuelvo en cinco.
Musíš si jen všimnout toho správnýho a chňapnout po tom.
Sólo tienes que mantener los ojos bien abiertos para la correcta y cogerla.
Připraveni chňapnout po každém, kdo zaplatí nejvíc.
Listos para dar una golpiza o lo que sea que pague más.
A tady, v Británii, máme velké zdroje větru a my musíme pouze chňapnout tu střelu a usilovat o to.
En el Reino Unido hay grandes recursos de viento, y sólo tenemos que morder la bala e ir por ellos.
Musíme tam jít a chňapnout ji.
Tienes que ir allá y abofetearla.
Chňapnout ji za vlasy a zmáčknout ji, dokud nám ta kočka všechno neřekne.
Cógela por el pelo y apriétala hasta que nos diga todo lo que queremos saber.
Možná bychom měly chňapnout i Davea. Prostě jet a všechny chňapnout.
Quizás deberíamos golpearlos a ellos también, deberíamos golpear a todo el mundo.
Možná bychom měly chňapnout i Davea. Prostě jet a všechny chňapnout.
Quizás deberíamos golpearlos a ellos también, deberíamos golpear a todo el mundo.
Abych po tom mohl chňapnout v ideálním čase.
Y así podré derrotarlo en el momento ideal.
Kosatky by ho mohly snadno chňapnout, ale zdá se, že teď už je to pro ně hra.
Los asesinos fácilmente podrían cogerla, pero ahora esto parece haberse convertido en un juego.
S tou věcí ho můžete chňapnout a zvednout jej nahoru. nechat ho tam, uvězněného ve vzduchu. pak vyjde slunce a bude sucho a vysuší ho to.
Con esa cosa, lo agarrarás. Y lo levantarás, y podrías atraparla. y dejarla alzada, y estaría atascada en el aire. entonces viene el Sol y está seco, y se secaría ya todo.