chisme spanělština

šeptanda, zvěst, tentononc

Význam chisme význam

Co v spanělštině znamená chisme?

chisme podstatné jméno

— Rumor o noticia que se propaga con maledicencia o picardía — Objeto cuyo nombre se desconoce, se ha olvidado o cuya especie no puede desvelarse. — Mal hábito de darse a la tarea de propagar habladurías generalmente sin fundamento.

Překlad chisme překlad

Jak z spanělštiny přeložit chisme?

chisme spanělština » čeština

šeptanda zvěst tentononc pověst pomluva klepy klep historka fáma drby bazmek

Příklady chisme příklady

Jak se v spanělštině používá chisme?

Citáty z filmových titulků

Dicen que lo que más odia Lord Choe es un chisme.

Říkají, že lord Choi nechce, aby se tohle město stalo středem pozornosti.

Padre, deja ese horrible chisme y escúchame.

Otče, polož tu strašnou věc a vyslechni mne.

Vinieron al club y difundieron el chisme de las bellas modelos con que trabajaba.

Navštívili klub a mluvili o něm mezi modelkami, s nimiž Rad pracovala.

Yo hablaré con este chisme para practicar.

Já si tady jen povídám pro sebe.

Engranando esta válvula a este chisme, hecho.

Když ten ventil uspěje, máme to.

Vengo atorada con tanto chisme!

Mám chobot plný prachu.

Jack dijo que si había cualquier chisme, era sobre ti. La gente riéndose por la forma en que corriste tras Morgan.

Strýček říkal, že lidi se smějí tobě.

El chisme no es fatal hasta que se niega.

Klepy uškodí, jen když se popřou.

Ese chisme es casi tan preciso como la mirilla de vuestros cañones.

Otočíš knoflíkem a jeho mechanismus je stejně tak dobrý jako váš bombomet.

Dame ese chisme.

Podej mi to.

Siempre he pensado que hay que adelantar ese chisme.

Vždycky jsem chtěl celou tu záležitost urychlit.

Y. señorita, utilice. ese chisme.

Uh, slečno, použijte, uh - tuto věc.

Boris. Hay que hacer algo con ese chisme del frente.

S touhle scénou musíme něco udělat.

Para el chisme.

Vypněte to!

Možná hledáte...