chovatel čeština

Překlad chovatel spanělsky

Jak se spanělsky řekne chovatel?

criador

Jak přeložit chovatel do spanělštiny?

Přesuňte ovce do mého údolí... a každý chovatel dobytka v zemi bude proti vám se všemi jejich zbraněmi.

Lleva a tus ovejas a mi valle y todos los ganaderos irán a por ti con todas las armas que poseen.

Předsedal tomu, určoval handikap dostihů, byl startér, soudce, chovatel a majitel sázkové kanceláře.

Era el administrador, el colocador, el juez, el criador, el corredor de apuestas.

Perry Woodcock, chovatel koní, žádá o radu.

Perry Woodcock, un criador de caballos, pide consejo.

Kromě bankéře jsem ještě chtěl být chovatel koní.

Aparte de ser banquero sólo he querido criar caballos.

Známý chovatel dobytka, má chovný program i pro svou dceru.

Quieres fijarme un plan de crías.

Chovatel ovcí z Dunnerdale.

Soy pastor de ovejas en Dunnerdale.

Stejně není nic jinýho než zrujnovanej chovatel prasat.

Además es sólo un derrotado que cría cochinos.

Je to chlapík z dědiny, je to chovatel prasat.

Es un campesino del reparto de Amarga Pesadilla, el porquero.

Je to chovatel prasat z Arkansasu.

Es un criador de cerdos.

Jednou, když byla Hylene pryč, jsem se díval na film o starým kovbojovi, kterej byl dřív nelítostnej zabiják a teď z něj byl chovatel prasat.

Un dia que Hylene no estaba, vi una pelicula sobre un viejo vaquero que era un asesino incorregible, y se convierte en criador de cerdos.

Je to nejlepší chovatel psů v celé Patagónii.

ÉI es criador de dogos, el más importante de la Patagonia.

Le Chien je jeho chovatel.

Le Chien es el criadero.

Jevgenij Setin, chovatel ovcí.

Y Yevevni Setine. El cría ovejas.

Jste chovatel drůbeže asi jako já chovatel ovcí.

Sabes tanto sobre la cría de pollos como yo sobre corderos.