cieno spanělština

bahno, sliz

Význam cieno význam

Co v spanělštině znamená cieno?

cieno podstatné jméno

— Mezcla de tierra y agua, en especial aquella que se produce en un bajío con agua estancada. — Figuradamente, bajeza o villanía moral.

Překlad cieno překlad

Jak z spanělštiny přeložit cieno?

cieno spanělština » čeština

bahno sliz močál jíl

Příklady cieno příklady

Jak se v spanělštině používá cieno?

Citáty z filmových titulků

Vivían en el cieno, en el fondo del océano.

Žily v bahně na dně oceánu.

Sus heridas están cubiertas de algas, los pulmones encharcados y hay cieno en las uñas de las manos.

Jeho zranění jsou pokrytá řasami, voda v plicích, pod nehty bahno.

Aquí mismo, las mareas están disminuyendo cada vez, tal vez por el cieno. que crece en la basura arrojada en la bahía o por el exceso de fertilizantes.

Kolem tohoto ostrova se zpomalují proudy, nejspíš kvůli naplaveninám z odpadu, co se sype do zálivu, nebo z umělých hnojiv.

Para nosotros, es cieno.

Co můžu říct?

Saben, niños después de pasar la noche deslizándome en el cieno de mi espeluznante cripta sigo un consejo del Marqués de Sade.

Víte děcka,. jedné noci když tma plížila se. skrz hnusný sliz mé chladné hrobky jsem. získal jeden tip od Markíze de Sade.

No deberías estar tirado en el cieno en plena noche.

Velikán jako ty, by se takhle neměl válet v blátě ve čtyři hodiny ráno.

Una pústula de cieno maligno.

Podebraný nežid plný hnisu.

Hasta el último hongo cubierto de cieno.

Až do poslední slizké muchomůrky.

Hay una ley que prohibe enseñar la teoría de la evolución que plantea que Buck Rogers retrocedió en el tiempo y eyaculó sobre el cieno primitivo.

Zdá se, že je zákon, který zakazuje učit evoluční teorii ve které Gil Gerard použil stroj času aby ejakuloval do primordialního bahna.

Casi de la noche a la mañana, del cieno y los manglares creamos esto.

Téměř přes noc jsme z bláta a mangróvií stvořili tohle.

La capa de cieno es delgada.

Vrstva bahna je tenká.

Está bien, es cieno.

Je to pravda.

No ha habido suerte quitando el cieno de Frophla y me he encargado del catering para la confabulación de demonios.

Žádný úspěch s odstraněním toho Frophla slizu. Postarala jsem se o občerstvení pro schůzi těch znepřátelených démonních klanů jestli nemáš ještě další požadavky.

La quilla roza el cieno, señor.

Drhneme o dno, pane.

Možná hledáte...