jl | jít | díl | cíl

jíl čeština

Překlad jíl spanělsky

Jak se spanělsky řekne jíl?

jíl čeština » spanělština

arcilla barro légamo limo cieno

Příklady jíl spanělsky v příkladech

Jak přeložit jíl do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Měli jste použít jíl.
Debieron haberle puesto barro.
Cítil jsem ledový jíl.
Pensé que me verían medio muerto, que sería un escándalo más.
Jíl se vrací k jílu.
El barro vuelve al barro.
Peklo z bláta zablácených těl, kde nohy ušlapávačů čeří jíl a slámu na směs pro faraónovy cihly.
Un infierno de cuerpos cubiertos de barro, donde los pies revuelven el barro y la paja, preparando la mezcla para los ladrillos del Faraón.
Krumpáče odsekávající jíl.
Azadones que cortan el barro.
Snad najdeš nějaký poctivý způsob, jak použít ten mongolský jíl.
Estoy segura de que encontrarás algo honesto que hacer con toda esa arcilla.
Teď je jako jíl.
Ahora es como arcilla.
Ne pane, Našli jsme tuhle dutinu. Ale je tam pouze napadaný jíl.
No, sólo esta cavidad de arcilla compacta.
Hlavu měl na dva kusy, ale ani neslezl z koně, nachlístal si na ránu jíl a odjel domů.
La cabeza se le partió en dos. Pero ni siquiera desmontó.
Potom odlétá, aby sehnal nějaký jíl, kterým by ji zazdil a ona se začíná svlékat.
Luego vuela a buscar arcilla para encerrarla y ella se desviste.
Vypadá to jako jíl, ale jíl to není.
Parece arcilla, pero no lo es. No.
Vypadá to jako jíl, ale jíl to není.
Parece arcilla, pero no lo es. No.
Za jíl.
Por el adobe.
Sami si tam na ni kopou hlínu, bílý jíl.
Extraen la arcilla de las colinas.