jíl čeština
Překlad jíl portugalsky
Jak se portugalsky řekne jíl?
Příklady jíl portugalsky v příkladech
Jak přeložit jíl do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
To je špatná léčba. Měli jste použít jíl.
Nunca?
Jíl se vrací k jílu.
Argila de volta à argila.
Peklo z bláta zablácených těl, kde nohy ušlapávačů čeří jíl a slámu na směs pro faraónovy cihly.
Um inferno de corpos enlameados. onde os pés dos pisadores misturam barro e palha. para os tijolos do Faraó.
Krumpáče odsekávající jíl.
Sachos a cortar o barro.
Ale je tam pouze napadaný jíl.
Só encontramos esta cavidade.
Vypadá to jako jíl, ale jíl to není.
Isto tem a cor da argila, mas não é argila.
Vypadá to jako jíl, ale jíl to není.
Isto tem a cor da argila, mas não é argila.
Sami si tam na ni kopou hlínu, bílý jíl.
Vão buscar o barro às montanhas locais.
Ten jíl se nachází jen v té oblasti.
O bairro branco é característico da região.
Nemůže použít starej jíl.
É como usares a árvore de Natal do ano passado. Uma faísca e aquilo arde logo.
Za nehty její pravé ruky. byla nalezena špína a jíl.
Encontrou-se lixo e terra debaixo das unhas da mão direita dela.
Kopej a hledej jíl. Pomaluj mě jím.
Escava até ao barro e pinta-me com ele.
Už jsme narazili na podloží, tvrdý jíl.
Chegamos ao subsolo, argila dura.
Dorazili jsme tam po Hema, když se jíl zbarvil do ruda krví, protékající našimi prsty.
Chegámos depois que a Hema saiu, quando o barro tinha virado uma lama vermelha coberta de sangue que cobria nossos pés.