colecta spanělština

žeň, sbírka

Význam colecta význam

Co v spanělštině znamená colecta?

colecta podstatné jméno

— Acción o proceso de recoger, recolectar o recaudar fondos o donativos, generalmente para una causa de beneficencia. — Acción o proceso de repartir un gasto o una contribución en respuesta a cierto evento o contingencia. — Religión (catolicismo).| Parte de la misa en que se mencionan las peticiones o intenciones de los fieles o parroquianos. — Historia.| Reunión o congregación de los primeros cristianos para celebrar sus rituales religiosos.

Překlad colecta překlad

Jak z spanělštiny přeložit colecta?

colecta spanělština » čeština

žeň sbírka

Příklady colecta příklady

Jak se v spanělštině používá colecta?

Citáty z filmových titulků

Te ayudaré con la colecta.

Pomůžu ti se sbírkou.

Abro la colecta.

Zahajuji sbírku.

Para que cuando llegues a viejo tengan que hacer una colecta para enterrarte.

Co by jsi z toho měl? Dřít do smrti jako kůň a ještě pro někoho jiného.

Más bien dame otras mil, así hago una colecta.

Dej mi rovnou ještě tisíc a nemusíš pořádat sbírku!

Abrimos una colecta y la enterramos en el panteón familiar.

Kostel uspořádal sbírku a měla pěkný pohřeb do rodinného hrobu.

Colecta para el compañero.

Sbírka na mrzáka.

Soy de la fábrica. Hicimos una colecta.

Jsem z fabriky, udělali jsme sbírku.

Todos los del equipo hemos hecho una colecta y te hemos comprado esto.

S klukama z týmu jsme se složili a koupili jsme ti tohle.

Es nuestra colecta anual para niñas carenciadas.

To je naše roční sbírka pro chudé dívky.

La obra es nuestra. Ahora entramos a la fase dos la colecta del dinero.

Teď vstupujeme do druhé fáze - - získání peněz.

Haré una colecta para comprarles un regalo de bodas. a Lowther y a la Srta. Lockhart.

Na romantickou. Pořádám sbírku na svatební dar. pro Lowthera a slečnu Lockhartovou.

Se tuvo que hacer una colecta para su entierro.

Musela se uspořádat sbírka na jeho pohřeb.

O sea, que hagamos una colecta, que pasemos la gorra.

Myslíš uspořádat sbírku, obcházet s kloboukem.

Le servía y hacía la colecta.

Vybíral jsem pro něj peníze.

Možná hledáte...

colectar