convento spanělština
klášter
Význam convento význam
Co v spanělštině znamená convento?
convento
Překlad convento překlad
Jak z spanělštiny přeložit convento?
Convento spanělština » čeština
Příklady convento příklady
Jak se v spanělštině používá convento?
Citáty z filmových titulků
Llamé al convento.
Volala jsem do kláštera.
Ahora hago penitencia de mi culpa en un convento.
Odešla jsem do kláštera činit pokání za mou vinu.
En los escritos que han llegado hasta nuestros días estas desgraciadas mujeres anotaron con conmovedora sencillez cómo el Diablo penetró en el convento.
V zápisech, jež přetrvaly do dnešních dob, píší ony nešťastnice s dojemnou jednoduchostí o tom, jak do shromáždění vstoupil ďábel.
El convento está rodeado por una muralla de ocho kilómetros de perímetro que lo protege de los ataques de lobos y jabalíes.
Klášter je chráněn osmikilometrovou zdí. Chrání jej před útoky vlků a divokých medvědů.
Envíame a un convento.
Do kláštera.
Debe recordar, que no soy la hija de un coronel recién salida de un convento.
Nejsem plukovníkova dcera, která vyšla z kláštera.
En el Convento de Saint Marie si es que le interesa saber.
V klášteře Saint Marie. jestli vás to zajímá.
Es del convento dónde ocurrió el accidente.
Ne. Je z nějakého kláštera poblíž té nehody.
Esto lo hicieron especialmente para ella las monjas del convento de St. Claire.
Bylo uděláno přímo pro ni jeptiškami v St.
Bueno. hay una linda versión sobre una muchachita de un convento en Marsella.
Je tu ta roztomilá verze o holčičce z kláštera v Marseille.
Ha ido a dar una vuelta por el convento. No importa.
Asi se šlo trošku projít kolem kláštera.
Sólo pienso en el convento.
Toužím jen po životě zde.
Le hice un sitio en el convento.
Už jsem vám připravila místo.
Irán al convento a hablar con usted.
Počítejte s tím, že za vámi přijdou do kláštera.