delatar spanělština
udat, prozradit, denuncovat
Význam delatar význam
Co v spanělštině znamená delatar?
delatar
Překlad delatar překlad
Jak z spanělštiny přeložit delatar?
Příklady delatar příklady
Jak se v spanělštině používá delatar?
Citáty z filmových titulků
Nada nos podía delatar.
Nic nás nemohlo prozradit.
Porque tienes ese complejo de matón, de no delatar a nadie.
Protože se jen držíte hloupého zvyku kriminálníků: nic neříct.
Murieron en prisión sin delatar a su socio.
Zemřeli ve vězení, aniž by dostali podíl od jejich partnera.
No puedo delatar a mis superiores.
Nemůžu zradit své představené.
Sólo dije que era yo para no delatar a Rosalie.
Já jen řekla že jsem to byla já tak bych neměla vyzradit tajemství Rosalie.
Me va a delatar.
Řekne to na mě!
Su confesión, aunque ligeramente forzada, tiene sus ventajas, cuando el prisionero está deseando delatar a sus colaboradores.
Takové přiznání, i když je poněkud vynucené,.má i svou dobrou stránku,.zvláště když provinilec prozradí své spoluviníky.
Me pagaron bien por delatar a Reese.
Dostala jsem výplatu za Reese.
Ahora póngase en el lugar de Mathilde, está obligado a delatar a sus amigos y no puede suicidarse.
A teď si na jejím místě představ sebe, oni tě nutí udávat kamarády, a ty nemůžeš spáchat sebevraždu.
A Ollie le mató alguien que pensó. que iba a delatar a Chris por el atropello con fuga.
Ollieho zabil někdo, kdo si myslel, že Chrise udá za tu srážku.
Si cree que lo voy a delatar, no es cierto.
Jestli si myslíte, že to řeknu Jade, tak neřeknu.
Yo no te voy a delatar.
Nebudu ti bránit.
Escúchame, no nos va a delatar.
Poslouchej. Ona nás neshodí.
Todo ese ruido nos va a delatar.
Ten hluk nás prozradí.