dopravce čeština

Překlad dopravce spanělsky

Jak se spanělsky řekne dopravce?

dopravce čeština » spanělština

transportista empresa de transportes compañía de transportes

Příklady dopravce spanělsky v příkladech

Jak přeložit dopravce do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Dopravce vám to nahradí.
La compañía se ocupará de todo.
Kdybys dělal pro mě nebo pro jinýho dopravce, řídil bys 8 hodin, vyspal by ses a dostal bys zaplaceno.
Conmigo o con otra empresa conducirás sólo 8 horas por turno y tendrás descanso y sueldo.
Ilja Coste, dopravce.
Ilia Coste. Transportista.
To je hlavní námořní dopravce mezi Adelaide a Londýnem.
La Southern Cross Line es la principal línea de transporte de pasajeros entre Adelaide y Londres.
Rovněž pracuji jako dopravce.
Tengo trabajo también.
Jste ideální dopravce vajec.
Ud. es el ideal para llevar huevos. Sí.
Dopravce chce podpis.
El recadero espera un cheque.
Pinky, potřebuju datum zásilky, která přijde příští měsíc a jméno dopravce.
Necesito fechas del embarque y el nombre del agente del carguero.
Dopravce? Dopravce a celního deklaranta. Jo?
Agente del carguero y el de aduana.
Dopravce? Dopravce a celního deklaranta. Jo?
Agente del carguero y el de aduana.
Byl jsem na dopravce, pak mě poslali na stáž do Zhuhai.
Estaba en Tráfico, pero lo hice bien, asi que me mandaron a entrenar en Zhuhai.
Dopravce faxoval protokol o údržbě.
La compañía ha mandado un fax sobre el mantenimiento.
Toho dopravce.
Por el jefe de la compañía, Larry Maddox.
Já věřím, že Amerika si nemůže dovolit víc než jednoho mezinárodního dopravce.
Mira, creo sinceramente. que América no puede permitirse más de una aerolínea internacional.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Společnost byla přeborníkem v posilování soutěživosti v letecké dopravě a nutila ostatní dopravce snižovat ceny letenek.
Ryanair ha sido un adalid del aumento de la competencia en el sector de las compañías aéreas, al obligar a otros transportistas a reducir el precio de sus pasajes.

Možná hledáte...