encogido spanělština

zbabělý, stidlivý, smrštěný

Význam encogido význam

Co v spanělštině znamená encogido?

encogido

Que tiene poco ánimo, confianza o seguridad; tímido, apocado.

Překlad encogido překlad

Jak z spanělštiny přeložit encogido?

encogido spanělština » čeština

zbabělý stidlivý smrštěný nesmělý bázlivý

Příklady encogido příklady

Jak se v spanělštině používá encogido?

Citáty z filmových titulků

Sé lo mucho que valoráis a esas pequeñas gentes, pero la gente menuda es gente que ha encogido y, por tanto, es peligrosa.
Vím, jak vysoce si ceníte těchto človíčků, ale musím vás varovat. Malí lidé jsou scvrklí lidé, a scvrklí lidé jsou nebezpeční.
Un encogido que gana al rey al ajedrez cura a la reina, y hace monederos con orejas de tejón saldrá azul.
Pidimužík, který porazí krále v šachu, vyléčí královnu a udělá hedvábný měšec z prasečího ucha, musí zmodrat.
Tenías que haber encogido los dedos.
Měla jsi skrčit prsty.
Tengo que averiguar dónde ha encogido.
A já hledám, kam zmizely.
En su centro, hay restos del astro original un fragmento estelar denso y encogido, llamado púlsar.
A v jeho nitru jsou pozůstatky původní hvězdy. Hustý, smrštěný hvězdný zbytek, zvaný pulzar.
Parece que ha encogido.
Vypadá to, jako by se zmenšil.
Como ésta así, encogido.
Třeba tahle schoulená poloha.
Está como encogido. Y no tiene nada de culo.
Podle mě bychom se měli mužům vždy dívat nejdříve na zadek.
Mira. el pito encogido.
Hele. Scvrklej čurák.
Oye, pito encogido.
Hej, scvrklej čuráku.
Lo dejaron en el piso encogido como un bebe con una verga grande. -Eso fue cruel.
Zůstal tam stočenej do klubíčka jako děcko s ptákem nahoru.
Un poco encogido, pienso. Como el tuyo.
Trochu zcvrklý, myslím. jak ten tvůj.
No, sólo se ve un poco encogido.
Vypadá, že ho doktorka vyšetřila.
Se habrá encogido en la tintorería.
Musela se srazit v čistírně.

Možná hledáte...