esgrima spanělština

šerm

Význam esgrima význam

Co v spanělštině znamená esgrima?

esgrima

Arte de jugar y manejar la espada, el sable y otras armas blancas. Deporte.| Deporte de combate, donde se enfrentan dos contrincantes que deben intentar tocarse con un arma blanca (pero sin que el arma posea ni filo ni punta; es decir, que no se puede cortar ni pinchar con ella).

Překlad esgrima překlad

Jak z spanělštiny přeložit esgrima?

esgrima spanělština » čeština

šerm šermování

Příklady esgrima příklady

Jak se v spanělštině používá esgrima?

Citáty z filmových titulků

De todos modos, te contrata como instructor de esgrima.
Rozhodně vás najme jako učitele šermu.
Ganó el campeonato de esgrima del colegio dos años seguidos.
Vyhrál šermířský erb - dvakrát po sobě.
Seréis instructor de esgrima de la Academia Real.
Stanete se šermířským instruktorem Královské akademie.
Desde que se ha unido a nosotros el interés por la esgrima ha aumentado enormemente.
Od té doby, co se k nám připojil zájem o šerm se nesmírně zvýšil.
Aparentemente habéis estudiado todas las técnicas de esgrima extranjeras.
Zdá se, že jste studoval všechny další techniky šermu.
Mañana, mi esgrima será muy mala porque mis ojos irán al estrado donde estaréis.
Zítra bude hráz mezi námi ale moje oči se budou dívat na pódium, kde budeš.
Resulta que soy el instructor de esgrima del hermano de la condesa Elena y..
Jsem instruktor šermu bratra Hraběnky Eleny a..
Vamos, Señor Instructor de Esgrima.
Pojďte, pane instruktore šermu.
Señor Longley, cuando era guardia marina era siempre el último en esgrima.
Pane Longley, když jsem byl poddůstojníkem, byl jsem nejhorší v šermu.
Nunca tuve la oportunidad de enseñarle esgrima.
Nikdy neměl šanci, aby se ode mne naučil šermovat.
En la esgrima?
V šermu?
De esgrima?
Šermířský?
Muéstrale la esgrima de tu Escuela Chujo!
Ukaž mu své šermířství školy Chujo!
He oído que ellos aprenden esgrima.
Slyšel jsem, že je učí šermovat.

Možná hledáte...