fiado spanělština
Význam fiado význam
Co v spanělštině znamená fiado?
fiado
Příklady fiado příklady
Jak se v spanělštině používá fiado?
Citáty z filmových titulků
Sr. Blake, acabo de darme cuenta de que hasta ahora, me he fiado de su palabra.
Říkám, pan Blaku, uvědomil jsem si, že až dosud. jsem se spoléhal na vaše slovo.
No me hubieras fiado.
Nedal bys mi naftu.
Vance no se hubiera fiado de ti.
Vance by ti nedůvěřoval.
Eve, sé que nunca debí haberme fiado de ella.
Eve, miláčku, vím, že jsem jí neměl věřit.
No tenía que haberme fiado de ti.
Nikdy jsem ti neměla věřit.
Me he fiado de ellos.
Spoléhal jsem na něj.
Si no, no os habría fiado todo lo que he traído hoy.
Můžete si tu na dluh koupit ode mě spoustu jídla.
Ah. si este viejo imbécil se hubiera fiado de nosotros habría perdido lo mismo el ganado, pero estaría vivo todavía.
Kdyby nám ten starý blázen věřil.,.přišel by jen o stádo, ale byl by pořád ještě naživu.
Llevando el oro no se hubieran fiado de nadie.
Při převozu zlata určitě s nikým nemluvili.
Nunca me he fiado de April.
Já April nikdy nevěřila.
Sín fiado.
Na úvěr nehrajem.
Nunca me he fiado de los klingon y nunca lo haré.
Nikdy jsem nevěřil Klingonům a nikdy nebudu.
No debería haberme fiado de ellos.
Neměla jsem jim důvěřovat.
Ella ya fumo y no que te de fiado.
Ne, ani kdyby to byl cent.