genérico spanělština

všeobecný

Význam genérico význam

Co v spanělštině znamená genérico?

genérico přídavné jméno

— Que pertenece o concierne a todas las cosas de un mismo género o clase, y no a ninguna de ellas en particular — Lingüística.| Que pertenece o concierne al género gramatical — Economía y Farmacología.| Dicho de una mercancía, en especial de un medicamento, que no se distingue por una marca en particular, sino sólo por su formulación o características — Biología.| Que pertenece o concierne a los géneros taxonómicos

Překlad genérico překlad

Jak z spanělštiny přeložit genérico?

genérico spanělština » čeština

všeobecný

Příklady genérico příklady

Jak se v spanělštině používá genérico?

Citáty z filmových titulků

Faltando de este negativo el genérico y los intertítulos, estos han sido reconstruídos a partir de la cédula de la censura.

V tomto negativu chybí úvod a mezititulky, které byly rekonstruovány z cenzurní listiny.

Un término genérico que incluye a cangrejos y arañas.

Hezké slůvko, zahrnuje kraby ale taky i pavouky.

Verás, tienen el nombre genérico y el convencional que yo les pongo.

Každá má své obyčejné jméno a pak ještě dostala svou přezdívku.

Solo tengo Acetilsalicilico genérico.

Mám tu kyselinu acetylsalicilovou.

Pero es totalmente genérico.

Ale je to naprosto beze změn.

Es un material retardador de llama. el nombre genérico es Metaramid.

Je to ohnivzdorná látka obecně nazývaná Metaramid.

Halago policial genérico, Brian.

Další policejní kompliment, Briane. Díky.

Y algo genérico.

A veobecně.

Sr. Baikman, por esta vez he sustituido el mellaril por nuestro genérico.

Dávám vám místo Mellarilu obdobný neznačkový lék.

Chevy genérico.

Je z Chevyho.

Por aquí tienen el genérico.

Každej pes, jiná ves.

Querían saber si podían sustituir un genérico para Amy Abott, de una receta de antidepresivos. qué ELLOS DIJERON que la DRA. LINDA ABBOTT HABÍA ESCRITO. Papá. yo.

Chtěli vědět, jestli můžou nahradit, předpis antidepresiv pro Amy Abbottovou, který, jak řekli, předepsala doktorka Linda Abbottová!

Fue tan genérico?

To je slabý?

Genérico.

Všeobecné.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

El concepto es genérico, pero podría ser utilizado mejor por una OTAN verdaderamente transformada.

Jde o koncepci obecnou, ale nejlépe by ji dokázalo využít skutečně reformované NATO.

Por ejemplo, si una empresa que produce un bien de consumo genérico, como por ejemplo alimentos, o incluso vehículos motorizados, vende menos en Rusia de lo que antes vendía, dicha reducción no se debe contabilizar necesariamente como una pérdida.

Pokud například firma, která vyrábí generické spotřební zboží, jako jsou potraviny nebo i automobily, prodá do Ruska méně zboží než dříve, neměla by nutně započítávat toto snížení jako ztrátu.

El precio genérico significa de cualquier modo un gasto enorme para quienes ganan apenas unos dólares al día, pero, a diferencia del precio en los Estados Unidos, es algo que muchos gobiernos y organizaciones de ayuda pueden pagar.

Pro lidi žijící za několik dolarů na den je cena generika stále obrovský výdaj, ale na rozdíl od ceny americké je zvladatelná pro řadu vlád a humanitárních organizací.

Možná hledáte...