hablante spanělština

mluvčí

Význam hablante význam

Co v spanělštině znamená hablante?

hablante přídavné jméno

— Persona que habla.

Překlad hablante překlad

Jak z spanělštiny přeložit hablante?

hablante spanělština » čeština

mluvčí

Příklady hablante příklady

Jak se v spanělštině používá hablante?

Citáty z filmových titulků

Intento contactar con el reloj hablante.

Až doteď jsem se snažil dohodnout s mluvícíma hodinama.

O el reloj hablante está descolgado o ha llovido cerca.

No, vypadá to, že hodiny si vyvěsily telefon. A nebo tu máme někde poblíž bouřku.

El reloj hablante no habrá pagado la factura.

Tak automat nám odřízli. Asi nezaplatil účty.

Para mí, es síntoma de una civilización muy alterada en la que aceptamos a los fanáticos de los árboles y de las ballenas pero nadie se preocupa del último hablante de un idioma.

Pro mě je to znak značně znepokojené civilizace, kde zachránci stromů a verlyb jsou ve své podivnosti přijatelní, zatímco nikdo neochraňuje poslední mluvčí jazyků.

Este es el Plátano Hablante.

Tohle je kolující banán.

Oh, y voy a añadir. Otro hablante al programa.

A taky přidávám. na program jednoho řečníka.

Él cree en el claro hablante.

To je můj thán..

Mira, sé que no soy un hablante nativo de español, - a veces me tropiezo con.

Já-já vím, že nejsem španělský rodilý mluvčí.

Esas personas pueden vivir en una sociedad en la que la gente habla, y entender lo que se les dice, si ponen la mano sobre el rostro del hablante.

A mohou, skutečně, žít ve společnosti, kde lidé mluví, a mohou rozumět, co říkají, pokud vám mohou položit ruku na tvář.

Mi hijo es no hablante.

Můj syn nemluví.

La rima es experimental e inexacta y lo del hablante único coincide con el estilo del siglo XIX, así que sí, estoy seguro.

Rýmování je experimentální a nepřesné a jediný vypravěč odpovídá stylu 19. století, takže ano, jsem si jistý.

Aprender de un hablante nativo te ayudó mucho.

Učit se od rodilého mluvčího hodně pomohlo.

Soy un hablante Jay, su retoño.

Jsem mluvící Jay, ty demente.

Hablante nativo francés, chic!

No vida! Francouzština jako rodný jazyk.

Možná hledáte...