rom | hrot | from | hrob

hrom čeština

Překlad hrom spanělsky

Jak se spanělsky řekne hrom?

hrom čeština » spanělština

trueno tronido trabuca tormenta bombazo

Hrom čeština » spanělština

Trueno

Příklady hrom spanělsky v příkladech

Jak přeložit hrom do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Hrom do toho, doktore.
Estoy sorprendido, doctor.
Hrom do toho.
Luciérnagas. - Oh.
Hrom aby tě vzal, Sinku.
Maldición, Sink.
Další prominentní gauner s konexema jak hrom.
Otro abogado implicado que debería.
Na jeho zdraví nechť Dánsko dnes pije. Bujará děla nechť mrakům to sdělí. A královský halas nechť k nebesům dolehne jako pozemský hrom.
Como reconocimiento, hoy cada brindis del rey de Dinamarca será comunicado a las nubes por el cañón y los cielos se harán eco de su júbilo repitiendo su ruido atronador.
Pak strach označím za lháře, a spát budu, i kdyby hrom bil.
Morirás, y yo diré embustero al miedo cobarde y dormiré a pesar del trueno.
Hrom do toho, já to věděl.
Lo sabía. Maldita sea.
Blesky křižovali nebe, zuřila bouřka, hrom burácel. jako by tam kluk tloukl na velikánský buben.
Los relámpagos cegaban y los truenos retumbaban en el cielo. como si alguien tocase un gran tambor.
Aby do stavení neuhodil hrom.
Es para que a la casa no le caiga un rayo.
Ať hřmí jak hrom.
Hazlo retumbar.
Bolí jako hrom.
Es este maldito muñón, Brace.
Hrom ho shodil pětkrát, desetkrát.
Viejo Trueno lo tiró cinco, diez veces.
A Hrom si dal říct, a nakonec chodil poslušně, jako starý osel.
Pero Viejo Trueno sí, y luego andaba así, como un burro viejo, ya saben.
Bylo to jako hrom.
Como un trueno.

Možná hledáte...