hrom čeština
Překlad hrom francouzsky
Jak se francouzsky řekne hrom?
Hrom čeština » francouzština
Příklady hrom francouzsky v příkladech
Jak přeložit hrom do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Hrom do toho, doktore.
Pincez-moi, je rêve, docteur.
Hrom.
C'est le tonnerre.
Hrom do toho.
Nom d'un petit bonhomme!
To je usedlostjako hrom.
Hé! C'est énorme.
Hrom aby tě vzal, Sinku.
Qui est-ce? Sink!
Další prominentní gauner s konexema jak hrom.
Encore un avocat marron, avec des relations.
Na jeho zdraví nechť Dánsko dnes pije. Bujará děla nechť mrakům to sdělí. A královský halas nechť k nebesům dolehne jako pozemský hrom.
Donc, à chaque fois que je boirai, qu'une salve éveille de joyeux échos, que la voix des canons. porte aux cieux le toast royal.
A přece jistotu si připojistím, chci na to úpis: Pak strach označím za lháře, a spát budu, i kdyby hrom bil.
Tu ne vivras pas, je démentirai la peur blême et dormirai malgré le tonnerre.
Hrom do toho, já to věděl.
Je le redoutais!
Tudy! Hrom do tebe!
C'est par là.
Hrom do tebe.
C'est la foudre qui frappe!
Hrom ho shodil pětkrát, desetkrát. Ani nevím kolikrát. Jenže on se nevzdal.
Vieux Tonnerre l'a vidé cinq fois, dix fois, je ne sais pas combien de fois, et il n'a pas abandonné.
A Hrom si dal říct, a nakonec chodil poslušně, jako starý osel. Víte?
Mais Vieux Tonnerre a abandonné, et puis il marchait comme ça, comme un loco burro.
Hrom do toho!
Nom de nom de nom!