idol čeština
Překlad idol spanělsky
Jak se spanělsky řekne idol?
Příklady idol spanělsky v příkladech
Jak přeložit idol do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Idol okolí - bývalý šampion.
El ídolo del vecindario. un ex-campeón.
Přestaň s tím, jde sem tvůj idol.
Mantén la compostura. Aquí viene el hombre de tus sueños.
Náš Tanio, zlatý idol, jak uvidíte.
Nuestra Tanio, el ídolo de oro, ya verá.
Nový idol mě vyhnal z tvého srdce.
Ellos no van a ser procesados for este crimen tan grande. Oh, caballeros pudo haberle pasado a cualquiera de nosotros.
Zlatý idol! To je ten paradox?
La verdad es que todos somos despiadados, Sr. Snedrig.
Idol města.
El ídolo de la ciudad.
Můžeme se jen modlit pro odpuštění bohů, Pro legendu, která je. musíme všichni zůstat v duchovním poutu. za Bílého nosorožce, který se zjeví. a falešný idol nás rozbije na kousky.
Sólo podemos rezar por el perdón de los dioses, porque la leyenda dice. que estaremos en cautiv erio espiritual. hasta que reaparezca el rinoceronte blanco. y el falso ídolo se rompa en pedazos.
Byl jsi její idol.
Tú eras su ídolo.
Dalo by se říci.,.že to byl můj idol.
Era jorobado. Podría decir. que es mi idolo.
Představuji vám největšího válečného hrdinu, idol, jakého kdy Amerika měla. Našeho nejskvělejšího vůdce, zdroj inspirace a muže činu.
Les presento al mayor héroe de guerra. de este país ha conocido, a nuestro mejor líder. a nuestro estratega más brillante. un hombre que nos inspira y un hombre de acción.
Byl to můj idol.
Capitán, veo manchas delante mío.
Vstala, oblékla se, vyklouzla z kasáren, chtěla spatřit svůj idol.
Se levantó de la cama para ir a ver a su ídolo.
Umíní si, že v Iquitě vybuduje přepychové operní divadlo, kde vystoupí jeho idol, Enrico Caruso.
Fitzcarraldo está empeñado en construir un gran teatro en iquitos. donde su ídolo, Enrico Caruso, pueda cantar.
Dovol jim mít malý idol.
Tengamos un pequeño ídolo.