jmenovatel čeština

Překlad jmenovatel spanělsky

Jak se spanělsky řekne jmenovatel?

jmenovatel čeština » spanělština

denominador

Příklady jmenovatel spanělsky v příkladech

Jak přeložit jmenovatel do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Není tam společný jmenovatel.
No hay un denominador común.
Kvocient X, nová metodika, společný jmenovatel.
Es el cociente de X, el Nuevo resultado.
Šestnáctá vražda a žádný společný jmenovatel.
Ya van 16, y ese imbécil sigue sin mostrar un patrón.
Společný jmenovatel.
Denominador común.
Zpět do banky? Jeden společný jmenovatel.
Al único común denominador.
Mají společný jmenovatel a to nedostatek deště a rostoucí sucha.
Uno de los factores que las ha estado agravando es la falta de lluvia y la creciente sequía.
Čitatel a jmenovatel si vymění místa.
El numerador y el denominador intercambian lugares.
Postupujte stejně, liší se jenom jmenovatel.
Sigue los mismos pasos. Es sólo un denominador distinto.
Společný jmenovatel říká, že jste si potřeboval rychle vydělat peníze.
Un denominador común es que necesitas hacer dinero rápido.
Není tu společný jmenovatel.
No hay común denominador.
Základní jmenovatel byl zákon o svobodném přístupu k informacím.
El denominador común era la ley de información libre.
Podle týhle rovnice duplikát vzniklý cestování časem vytváří komplexní jmenovatel v poměru kauzality.
Según esta ecuación, la copia de un viaje en el tiempo da como resultado un complejo denominador en la tasa de causalidad.
Abyste zjistili součet dvou zlomků, musíte si nejdřív určit nejmenší společný jmenovatel.
Y así para hacer la suma de 2 fracciones. Solo debes ver los denominadores de cada fracción.
Ale až doposud měly všechny stopy jeden společný jmenovatel.
Pero hasta ahora, cada pista tenía un común denominador.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Snaha formulovat společný jmenovatel na základě národního důchodu naráží na komplikace.
Los intentos por convertir el ingreso nacional en un denominador común están plagados de complicaciones.
Stejný prvotní předpoklad přivedl Imanišiho v roce 1952 k domněnce, že zvířata by mohla mít svou kulturu, jíž pak omezil na její nejnižší společný jmenovatel: společenský, nikoli genetický přenos chování.
La misma suposición inicial llevó a Imanishi, en 1952, a sugerir que los animales podrían tener cultura, lo cual redució a su más bajo denominador común: la transmisión social más que genética del comportamiento.

Možná hledáte...