kolonka čeština

Příklady kolonka spanělsky v příkladech

Jak přeložit kolonka do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tu kolonka pro kapitána a kolonka pro číšníka.
Hay un espacio para el capitán y otro para el mesero.
Je tu kolonka pro kapitána a kolonka pro číšníka.
Hay un espacio para el capitán y otro para el mesero.
Příště tam bude kolonka pro poručíka. potom možná pro plukovníka.
La próxima vez, habrá un espacio para un teniente luego quizá un coronel.
No, je tam ještě jedna kolonka k zaškrtnutí věnovat své tělo vědeckým účelům.
Hay otra cajita que puedes chequear, para donar tu cuerpo a la ciencia.
No, v záznamech společnosti neexistuje přesná kolonka pro výplaty vyděračů.
Bueno, no es exactamente lo que se quiere que aparezca en el libro de egresos.
Na téhle tabuli je prázdná kolonka.
Hay un hueco en blanco en esta pizarra.
Proč je tato kolonka na tabuli prázdná?
Porque este espacio en la pizarra esta en blanco?
Nejsem kolonka ve statistice.
Yo no soy una estadística.
Kolonka zranění.
En Heridas.
Byla tam kolonka, ale nebyly podepsány.
El sello estaba, pero no estaban firmados.
Hej, a všichni víme, která kolonka jsi ty.
Sí y todos sabemos qué casilla marcaste tú. Que te den, Nige.
Takže, na zadní straně vašich kartiček, je malá kolonka kam můžete napsat vaši částku.
Así que, en la parte de atrás de sus tarjetas de ubicación, hay un práctico y pequeño rectángulo en el que pueden escribir su monto prometido.
Vyplňuju žádost a je tam kolonka, kde chtějí vědět stav a jméno manžela.
Estoy rellenando mi solicitud y está esta línea, quieren saber mi estado civil y el nombre de mi marido.
Vyplňuju žádost a je tam kolonka, kde chtějí vědět stav a jméno manžela.
Estoy rellenando el formulario y aquí hay una línea, y quieren saber mi estado civil y el nombre de mi marido.

Možná hledáte...