kost čeština
Překlad kost spanělsky
Jak se spanělsky řekne kost?
Příklady kost spanělsky v příkladech
Jak přeložit kost do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Perriera a ta kost.
Mira a Pereira y la tipa con la que está.
Jsem zmrzlý na kost, k smrti unavený.
Estoy helado y muy cansado.
Jsem promrzlý na kost.
Estoy helado.
To je slonová kost.
Pieza anatómica.
Ošoupu si pro vás mozek až na kost, paní Glossopová.
Señora Glossop, trabajaré mucho por usted.
Úplně poslední kost, kterou jsme potřebovali k dokončení brontosaura.
Es el hueso que nos faltaba para completar el brontosaurio.
Vždyť je to jen stará kost.
Es un hueso viejo.
Ano, je to jen stará kost.
Sí, Susan, es un hueso viejo.
Moje kost.
Mi hueso.
Pes, kost.
Es perro, come huesos.
David a Susan potřebují tu kost.
David sólo quiere su hueso.
Je to ošklivá stará kost, je stovky let stará.
Es un hueso desabrido, tiene cientos de años.
Je to Davidova kost.
Y es de David.
Susan ti dá pěknou čerstvou kost, když nám ukážeš, kde je.
Vamos a darte un hueso fresco y jugoso si nos enseñas dónde escondiste éste.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Úvěrové podmínky se prudce zhoršily a zůstaly jen notně předražené a na kost okrájené ekonomiky, které se staly přehnaně závislými na zahraničních financích.
Las condiciones crediticias empeoraron abruptamente y lo que quedó fue la mínima expresión -con precios excesivamente hinchados- de unas economías que habían acabado dependiendo excesivamente de la financiación extranjera.