kreditní čeština

Příklady kreditní spanělsky v příkladech

Jak přeložit kreditní do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vlastníme Americkou kreditní kartu. Mají jich hodně.

Somos dueños de American Express, que usa muchas calculadoras.

Kreditní karta.

Una tarjeta.

Platím kreditní kartou.

Mi tarjeta.

Kreditní karty na Kennicutovo nakladatelství.

Lo dice su tarjeta de crédito.

To není kreditní karta. Šlo o osobní věc. Co to je?

Era algo personal.

A vy jste ohlásil ztrátu vaší kreditní karty, že?

Hace un par de días denunció la pérdida de su tarjeta de crédito.

Ohlásil jste asi před třemi dny ztrátu vaší kreditní karty?

Denunció la pérdida de su tarjeta de crédito hace unos tres días.

Snažil jsem se zkontrolovat všecky ty ukradený kreditní karty.

He estado siguiendo, como dijo, el asesinato de Berrigan. e intentando averiguar el rastro de este tipo, comprobando todas las tarjetas robadas.

Chtěl bych si zavolat na kreditní kartu.

Operadora, quisiera pagar mi llamada con tarjeta de crédito.

Rodný list, řidičák, kreditní karta, číslo pojištěnce, a další věci.

Una partida de nacimiento. Carné de conducir, tarjetas de crédito, número de la seguridad social.

Kreditní karty tady nebereme.

No aceptamos tarjetas de crédito.

Kreditní karty jsou nemoderní.

No. Nada de tarjetas de crédito.

Vlastním kreditní kartu společnosti Petrox.

Tengo una tarjeta del crédito de Petrox, si le sirve.

Kreditní karty budou akceptovány.

Se aceptan tarjetas de crédito.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Nedávná reklama na kreditní kartu líčila otce a syna na cestě do Norska, aby vypátrali kořeny své rodiny.

Un reciente anuncio de una tarjeta de crédito representa a un padre y su hijo que viajan a Noruega para rastrear los orígenes de su familia.

Provozovatelé kreditních karet dnes firmám, které přes kreditní kartu přijímají úhrady, běžně za každou platbu účtují 0,25 USD plus dvě až tři procenta z převáděného obnosu.

Las compañías de crédito cobran normalmente a las empresas que reciben pagos con tarjeta.25 de dólar más entre 2 y tres por ciento de la cantidad por cada transacción.

Výkyvy vampnbsp;objemu půjček představují kreditní cyklus a kreditní cykly už po staletí sehrávají významnou roli vampnbsp;hospodářských fluktuacích.

La subida y la bajada de los préstamos representa un ciclo del crédito, y por siglos éstos han jugado un papel importante en las fluctuaciones económicas.

Výkyvy vampnbsp;objemu půjček představují kreditní cyklus a kreditní cykly už po staletí sehrávají významnou roli vampnbsp;hospodářských fluktuacích.

La subida y la bajada de los préstamos representa un ciclo del crédito, y por siglos éstos han jugado un papel importante en las fluctuaciones económicas.

Možná hledáte...