korektní čeština
Překlad korektní spanělsky
Jak se spanělsky řekne korektní?
korektní čeština » spanělština
Příklady korektní spanělsky v příkladech
Jak přeložit korektní do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Chceš-li obviňovat, buď korektní. Jinak odsud budeš muset vypadnout.
Oiga, Hartwell haga las acusaciones oficialmente o le pediré que se vaya.
Jak jste korektní, pane Johnson.
Tiene razón, Sr. Johnson.
A navíc kapitán je úzkostlivý a korektní.
Y para empeorar las cosas, el Capitán tomó medidas enérgicas.
Ó, vše to bylo velice korektní, otče.
Fue muy correcto.
Byl korektní a galantní, ale trochu nemotorný.
Me llevó a cenar. Fue muy galante y cortés. un poco incómodo.
Rozsudek sira Thomase byl naprosto korektní.
Y logró una sentencis impecable y correcta de Sir Thomas.
Budu absolutně korektní.
Seré un perfecto caballero.
Chtělo by to bližší průzkum, jestli máme Hvězdné flotile podat korektní hlášení.
Caballeros, no saben el placer que me da verlos.
Nejsou korektní. Tohle by policajt neměl.
No es lo que debe hacer un policía.
V nás jste našel korektní partnery.
Verá que somos buenos socios.
Všechno je legální a korektní.
Todo legal y sin tapujos.
Korektní.
Sin tapujos.
Mohu pouze doufat, že vztahy mezi naší církví a vašimi jednotkami zůstanou korektní.
Espero que las relaciones entre las la iglesia y sus fuerzas. seguirán siendo razonables.
Bylo to velmi korektní, velmi neformální. Dokonce mi ho představila.
Era muy correcto, muy casual.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vzhledem ke všem těmto faktorům se tvrzení, že rozšíření EU na východ povede k čisté tvorbě pracovních míst v západní Evropě, nejeví jako nic víc než prázdná politicky korektní rétorika.
Considerando todos estos factores, la aseveración de que la ampliación de la UE hacia el este conducirá a una creación neta de empleos en Europa occidental no parece ser más que pura retórica políticamente correcta vacía.