norek | morek | kolek | kodek

korek čeština

Překlad korek spanělsky

Jak se spanělsky řekne korek?

korek čeština » spanělština

corcho

Příklady korek spanělsky v příkladech

Jak přeložit korek do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Protože korek je lepší.
Porque prefiero el corcho.
A mimochodem, v téhle byl korek.
Esta está descorchada.
Poslouchej, Susan, pokusíme se teď zdvihnout tenhle konec. Až ho zdvihneme, zatlač ten korek pod něj.
Y tú, cuando lo levantemos, pon este tapón debajo.
Korek je z roku 47.
El corcho es del 47.
Myslím, že je v něm korek.
Este vino tiene corcho.
Má korek a všechno.
Tiene un corcho y todo.
Doufejme, že ročník 71 byl dobrej na korek.
Espero que el 71 fuera un buen año para los corchos.
Má to i korek.
Hasta tiene un corcho.
Střikl jed přes korek.
Inyectó el veneno a través del corcho.
Žvýkám korek, aby šel dát zpátky do lahve.
Estoy masticando el corcho para que entre en la botella.
Míříte ten korek na.
Nacho, tené cuidado, te está apuntando.
Potřebujeme náplň do zapalovače, sirky pro Walta, a opálený korek na výrobu falešného vousu, máte to?
Eso es correcto. Necesitamos fluido de encendedor y cerillos para Walt, y un corcho quemado para hacerme una barba falsa, entendido?
Ten blbej korek zůstal v láhvi.
Es una porquería. El corcho se atascó en la botella.
Plavala jsem do moře, co nejdál to šlo, ale ono mě vyplivlo jako korek.
Nadé mar adentro lo más lejos que pude. pero me escupía como si fuera un corcho.

Možná hledáte...