kupa čeština
Překlad kupa spanělsky
Jak se spanělsky řekne kupa?
Příklady kupa spanělsky v příkladech
Jak přeložit kupa do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Že na nás v bance čeká kupa poldů.
Y que la poli nos esperaba en el banco.
Dovedu si představit, že život s vámi je jak na houpačce. Výslunní a pády do temnot, trocha útrap ale kupa štěstí.
Puedo imaginarme la vida contigo como una serie de altibajos, luces y sombras, con alguna irritación, pero con mucha felicidad.
Venku je kupa policajtů a asistent návladního. a běhají kolem s čenichem u země.
Ahí afuera hay una jauría de policías y ayudantes del fiscal. rastreando como locos en busca de pistas.
Jestli budete takhle pokračovat. přihodí se vám kupa potíží.
Escuche, joven. Si sigue hablando de esa forma. acabará teniendo un montón de problemas.
Tam jich je celá kupa. Dělají si piknik.
Hay montones de ellos y van a hacer un picnic.
To je kupa peněz.
Es mucho dinero.
Z tvého pohledu kupa sraček. Z mého pohledu vzácný kov.
Del tuyo, puede que sea una mierda.
Je to kupa zbabělců.
Son un puñado de cobardes.
Je hluchej od roku 56, kdy na něj spadla kupa uhlí.
Se quedó sordo como una tapia cuando le cayó carbón en el 56.
Jak se takhle může chovat celá kupa kněží?
Ni los monjes actúan como monjes, ni los oficiales como tales. Maldita sea!
Tam, kde je válka, bomby, chemické zbraně, tam je kupa peněz.
Donde hay armas biológicas, nucleares y químicas, hay montones de dinero.
Není to kupa jeptišek v kombi.
No es un montón de monjas en una camioneta. Son dos hippies en una Van verde.
Jsem jen ubohá kupa šrotu.
Solo soy una montaña miserable de basura.
Nic o nich nevím Vypadá to jako kupa šrotu.
No sé nada de estas cosas y para mí son como basura.