ledvina čeština

Překlad ledvina spanělsky

Jak se spanělsky řekne ledvina?

ledvina čeština » spanělština

riñón

Ledvina čeština » spanělština

Riñón

Příklady ledvina spanělsky v příkladech

Jak přeložit ledvina do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Pravá ledvina ztratila oběh. Je vyřízená.
Perdido el suministro de sangre del riñón derecho.
Takže malá ledvina s šílenou cévní stavbou.
Por lo tanto, estamos ante un riñón pequeño Con una red arterial loco.
Pali, vaše ledvina jede na výlet a uzavře domino.
Pali, su riñón está tomando un pequeño viaje Para cerrar el dominó.
A ta jediná ledvina byla postižená.
Eso es. Y el único riñón que le quedaba lo tenía en mal estado.
Zatáhni. -Ano, doktore. Dělej, nebo si ta ledvina už nezatancuje.
Venga, o no volverá a menear los riñones.
Střeva, ledvina, játra.
El estómago. el riñón. el hígado.
A ledvina je v LA.
El riñón está en Los Ángeles.
Drahoušku, zavolej doktorce Oscie, že ta ledvina bude již dnes.
Querida, llama a la Dra. Oscia, dígale que el riñón estará listo hoy.
Čili manévr umělá ledvina.
Lo de la máquina de diálisis.
Doktor mi dal pilulku a narostla mi nová ledvina.
El doctor me dio una píldora y me ha dejado el riñón como nuevo.
Vdovec, jeden syn, jedna fungující ledvina.
Viudo, un hijo, un riñon funcionando.
Koneckoncu ta ledvina, co jste mi dal, funguje výborne.
Después de todo, el riñon que me donaste me sentó muy bien.
Vynechává mi ledvina.
Mi hígado se está debilitando.
Ledvina bude transplantována z dítěte na dítě takže budete muset zaplatit odpovídající obnos.
El riñón será transplantado de un niño a otro. así que tienes que pagarles adecuadamente.

Možná hledáte...